språk betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| italienskspråkig | włoskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem włoskim |
| japanskspråkig | japońskojęzycznyposługujący się językiem japońskim japońskojęzycznyspisany, stworzony w języku japońskim japońskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem japońskim |
| kinesiskspråkig | chińskojęzycznyposługujący się językiem chińskim chińskojęzycznyspisany, stworzony w języku chińskim chińskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem chińskim |
| kreolspråk [~et; pl. ~] substantiv | język kreolski(językoznawstwo, językoznawczy) uproszczona mowa powstała w wyniku kontaktu grup posługujących się wzajemnie niezrozumiałymi językami, w odróżnieniu od pidżynu charakteryzująca się ustabilizowanym systemem gramatycznym i dobrze wypracowanym słownictwem, służąca danemu społeczeństwu jako język etniczny; |
| kroatiskspråkig | chorwackojęzycznyposługujący się językiem chorwackim chorwackojęzycznyspisany, stworzony w języku chorwackim chorwackojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem chorwackim |
| kroppsspråk [~et; pl. ~] substantiv | język ciałanoun mowa ciałanoun |
| litauiskspråkig | litewskojęzycznyposługujący się językiem litewskim litewskojęzycznyspisany, stworzony w języku litewskim litewskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem litewskim |
| litteraturspråk [~et; pl. ~] substantiv | język literacki(językoznawstwo, językoznawczy) język standardowy, język ogólny (odmiana języka przeciwstawiana niskoprestiżowym dialektom i socjolektom) język literacki(językoznawstwo, językoznawczy) staranniejszy rejestr języka, używany głównie w piśmie (forma języka stawiana w opozycji do standardowej mowy potocznej) |
| norskspråkig | norweskojęzycznyspisany, stworzony w języku norweskim norweskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem norweskim norweskojęzycznytaki, który posługuje się językiem norweskim |
| nyspråk [~et] substantiv | nowomowanoun |
| ordspråk [~et; pl. ~] substantiv | powiedzenienoun przysłowienoun |
| persiskspråkig | perskojęzycznyposługujący się językiem perskim perskojęzycznyspisany, stworzony w języku perskim perskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem perskim |
| polskspråkig | polskojęzycznyposługujący się językiem polskim polskojęzycznyspisany, stworzony w języku polskim polskojęzycznytaki, którego członkowie posługują się językiem polskim |
| portugisiskspråkig | portugalskojęzycznyposługujący się językiem portugalskim portugalskojęzycznyspisany, stworzony w języku portugalskim portugalskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem portugalskim |
| programmeringsspråk [~et; pl. ~] substantiv | język programowania(informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych |
| programspråk [~et; pl. ~] substantiv | język programowania(informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych |
| på främmande språk | obcojęzycznyodnoszący się do innego języka obcojęzycznyposługujący się językiem obcym |
| riksspråk [~et; pl. ~] substantiv | język standardowy(językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka |
| ryskspråkig [~t ~a] adjektiv | rosyjskojęzycznyadjective rosyjskojęzycznyadjective |
