Svensk-Polsk ordbok »

rå betyder på polska

SvenskaPolska
förebelse [~n ~r] substantiv

zarzutnoun
słownie sformułowane zastrzeżenie wobec kogoś lub czyjegoś zachowania

förebende adjektiv

ganiącyadjective

wyrzutadjective

förespka [~de ~t] verb

prekonizować(kościelny) mianować biskupa lub kardynała
verb

förespkare [~n; pl. ~, best. pl. -spkarna] substantiv

rzecznik(książkowy) osoba występująca w obronie kogoś lub czegoś, popierająca jakąś sprawę
noun

zwolenniczkanoun
osoba płci żeńskiej, która popiera coś, darzy coś sympatią, oddaje swoje poparcie komuś lub czemuś

förfga sig

dowiadywać siędomagać się informacji usilnie pytając o coś

förfgan [best. ~; i pl. används förfgningar] substantiv

interpelacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pisemne zapytanie kierowane do członka rządu przez parlamentarzystę
noun

förd [~et; pl. ~] substantiv

lokata(ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) zainwestowany w banku kapitał
noun

förda [fördde, förtt, fördd n. förtt, pres. förder] verb

wydawaćverb
ujawniać kogoś lub czyjąś działalność w złej intencji, zdradzać kogoś

förda sig

wydawaćzdradzać się z czymś

förse sig med förd

zaopatrywaćgromadzić potrzebne rzeczy

förspng [~et; pl. ~] substantiv

forynoun
dobrowolne ograniczenie własnej przewagi nad przeciwnikiem, np. by skłonić go do rywalizacji

upośledzaćnoun
doprowadzać do upośledzenia, naruszać sprawność funkcjonowania czegoś

upośledzaćnoun
stawiać w gorszej sytuacji, utrudniać lub uniemożliwiać działanie czegoś

występnoun
to, co wystaje, sterczy poza obręb czegoś

ldrad [földrat ~e] adjektiv

nieaktualnyadjective
taki, który nie jest aktualny; przestarzały, stary

przestarzałyadjective
taki, który wyszedł z użycia, ze zwyczaju

staroświeckiadjective
wywodzący się ze starych czasów, obecnie niemodny, niepopularny

ta [föter, föt, fötit, föten fötet fötna, pres. föter] verb

przejeśćverb

ge ifn sig

wydawaćwydzielać coś, wydobywać z siebie

georgiskspkig

gruzińskojęzycznyposługujący się językiem gruzińskim

gruzińskojęzycznyspisany, stworzony w języku gruzińskim

gruzińskojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem gruzińskim

glödtd [~en ~ar] substantiv

żarnik(elektryczność) drucik w żarówce emitujący światło
noun

grekiskspkig

greckojęzycznyposługujący się językiem greckim

greckojęzycznyspisany, stworzony w języku greckim

greckojęzycznytaki, którego mieszkańcy posługują się językiem greckim

g [gtt, best. och pl. g el. ga] adjektiv

buryadjective
ciemnoszary, mający brunatny odcień

siwy(fryzjerstwo, fryzjerski) o włosach: mający naturalny białoszary kolor, najczęściej ze starości
adjective

siwy(jeździectwo, jeździecki) o maści konia: mający białą sierść na ciemnej skórze
adjective

siwyadjective
mający siwe (1.1) włosy

szaryadjective
w kolorze pośrednim między czarnym a białym

g eminens

szara eminencja(związek frazeologiczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba zakulisowo sprawująca władzę lub skrycie i anonimowo wpływająca na podejmowanie istotnych decyzji, zarazem nie pełniąca funkcji adekwatnych do tych czynności

g flugsnappare

muchołówka szara(ornitologia, ornitologiczny) Muscicapa striata, mały ptak z rzędu wróblowatych, którego głównym pożywieniem są muchy i inne owady chwytane w locie;

g kamskivling

muchomor mglejarka(mikologia, mikologiczny) Amanita vaginata, gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o prążkowanej powierzchni kapelusza;

g lärksopp

maślak lepki(mikologia, mikologiczny) Suillus viscidus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych;

g starr

zaćma(medycyna, medyczny) defekt soczewki powodujący pełną lub częściową utratę wzroku;

gaktig [~t ~a] adjektiv

szarawyadjective
w kolorze podobnym do szarego

gblå [-blått, best. och pl. ~ el. ~a] adjektiv

szaroniebieskiadjective
koloru szarego o odcieniu niebieskim

6789