Svenska | Polska |
---|---|
aorta [~n el. ~; pl. aortor] substantiv | aorta(anatomia, anatomiczny) główna i największa tętnica człowieka; |
aortabåge [~n -bågar] substantiv | łuk aorty(anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) odcinek aorty łączący jej część wstępującą z zstępującą |
apportera [~de ~t] verb | aportowaćverb |
arbetsför [~t ~a] adjektiv | sprawnyadjective |
åskådliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | ilustrować(przenośnie, przenośnia) uzupełniać, unaoczniać coś przykładem, dodatkowym komentarzem lub dokumentacją |
avgjord [-gjort ~a] adjektiv | zdecydowanyadjective |
avgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | decyzjaverb kazaćverb orzeczenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozstrzygnięcie danej sprawy przez organ państwa działający w ramach swej kompetencji rozstrzygaćverb tell(archeologia, archeologiczny) typ stanowiska archeologicznego w formie ściętego wzgórza utworzonego z nawarstwiających się, wskutek długotrwałego osadnictwa, pozistałości osad ludzkich; ustalaćverb wypowiadaćverb zdecydowaćverb |
avkorta [~de ~t] verb | upraszczać(matematyka, matematyczny) sprowadzać do najprostszego zapisu |
bära bort | wynosićpodnosić coś i umieszczać poza jakimś obszarem |
Beauforts skala | skala Beauforta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) skala służąca do opisu siły wiatru; |
bekantgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | rozpowiadaćverb |
beröra [berörde, berört, pres. berör] verb | dotyczyćverb dotykać(przenośnie, przenośnia) poruszać jakieś zagadnienie w rozmowie dotykaćverb nakłaniaćverb poruszać(przenośnie, przenośnia) mówić, omawiać wzruszaćverb |
bestörtning [~en] substantiv | konsternacjanoun |
betalskort | karta płatnicza(informatyka, informatyczny) elektroniczny instrument płatniczy; |
blåshalskörtel [~n -körtlar] substantiv | prostata(anatomia, anatomiczny) gruczoł płciowy męski położony w miednicy mniejszej, wydzielający składniki nasienia; |
bli borttappat | zgubićo przedmiocie: zostać przez kogoś zgubionym |
bolmört [~en] substantiv | lulek czarny(botanika, botaniczny) Hyoscyamus niger L., gatunek rośliny z rodziny psiankowatych o własnościach leczniczych i trujących w większej ilości; |
bort adverb | preczadverb wonadverb |
böra [borde, bort, pres. bör] verb | powinienverb powinienverb powinienverb |
borta adverb | dalejadverb |
borta bra men hemma bäst | wszędzie dobrze, ale w domu najlepiejnajwygodniej każdy czuje się we własnym domu |
Borta bra men hemma bäst. | |
bortavaro [~n] substantiv | absencjanoun |
bortbyting [~en ~ar] substantiv | podrzuteknoun |
bortdunsta | rozpraszaćtracić uwagę |