Svensk-Polsk ordbok »

mer betyder på polska

SvenskaPolska
klammer [~n klamrar] substantiv

nawias kwadratowynoun

klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm] verb

cisnąćverb

klamerkaverb

przygnieść sięverb

ścisnąć sięverb

klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm]

opresjatrudna sytuacja

klammerparentes [~en ~er] substantiv

klamra(termin typograficzny) (matematyka, matematyczny) (informatyka, informatyczny) nawias wężykowato wygięty
noun

kommersiell [~t ~a] adjektiv

komercyjnyadjective
nastawiony na zysk; związany z odnoszeniem korzyści ze swoich działań

komprimerad

zwięzłymający zwartą strukturę

komprimeringsprogram

pakowaczmężczyzna, który trudni się pakowaniem;

könsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb

seksowaćverb
określać płeć zwierząt, głównie piskląt hodowlanych

konsumera [~de ~t] verb

konsumowaćverb
spożywać, jeść

spożywać(książkowy) jeść albo pić coś
verb

kremering [~en ~ar] substantiv

kremacjanoun
spalenie ciała zmarłej osoby

Kujavien‐Pommerns vojvodskap

województwo kujawsko-pomorskie(administracja) (geografia, geograficzny) jednostka podziału administracyjnego w północnej części centralnej Polski, z siedzibą wojewody w Bydgoszczy;

Latinamerika substantiv

Ameryka Łacińska(geografia, geograficzny) kraje Ameryki Południowej i Środkowej, w których używa się języka hiszpańskiego, portugalskiego lub francuskiego;
noun

latinamerikan [~en ~er] substantiv

Latynos(etnografia, etnograficzny) mężczyzna lub chłopiec z któregoś kraju Ameryki Łacińskiej;
noun

latinamerikansk [~t ~a] adjektiv

latynoamerykańskiadjective
związany z Ameryką Łacińską, dotyczący Ameryki Łacińskiej

legitimera [~de ~t] verb

usprawiedliwiaćverb
wyjaśniać motywy działania

uzasadniaćverb
podawać argumenty, powody lub dowody na słuszność lub prawdziwość czegoś

lim [~met; pl. ~ hellre än ~mer, best. pl. ~men hellre än ~merna] substantiv

klejnoun
lepka substancja, rodzaj spoiwa używanego do łączenia przedmiotów

klej (płynny)noun

lime [~n ; pl. ~r ] substantiv

lima(botanika, botaniczny) krzew lub niewielkie drzewo cytrusowe;
noun

limanoun
owoc limy (1.1), żółtozielony, podobny do cytryny, ale mniejszy

linnesömmerska

bieliźniarka(dawniej, dawny) kobieta szyjąca bieliznę

lobotomera [~de ~t] verb

lobotomizowaćverb

man får ta seden dit man kommer

jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i onejeśli ktoś wejdzie w jakieś towarzystwo, powinien upodobnić się (dostosować się) do niego, aby nie narazić się na przykrą lub nawet niebezpieczną sytuację

mattlummer [~n] substantiv

widłak(botanika, botaniczny) Lycopodium L., rodzaj roślin z rodziny widłakowatych o długich, wzniesionych lub płożących się pędach pokrytych szpilkowatymi lub łuskowatymi liśćmi;
noun

Mecklenburg-Vorpommern

Meklemburgia-Pomorze Przednie(administracja) (geografia, geograficzny) kraj związkowy Niemiec, położony w ich północno-wschodniej części, obejmuje historyczną Meklemburgię i Pomorze Przednie;

mesmerism [~en] substantiv

mesmeryzm(historia, historyczny, historycznie) (medycyna, medyczny) obalona metoda leczenia oparta o założenie, że każdy organizm zawiera fluid uniwersalny i właściwości magnetyczne (magnetyzm zwierzęcy), dzięki którym można regulować układ nerwowy i zwalczać różne choroby
noun

Mesoamerika

Mezoameryka(geografia, geograficzny) region zamieszkany przez członków wielkich środkowoamerykańskich kultur prekolumbijskich rozciągający się od środkowego Meksyku po Przesmyk Panamski;

minimering [~en] substantiv

minimalizacjanoun
sprowadzenie czegoś do możliwe najmniejszych rozmiarów

monomer

monomer(chemia, chemiczny) cząsteczka składowa polimeru;

nollmeridian [~en ~er] substantiv

południk zerowy(geografia, geograficzny) umowny, początkowy południk od którego liczy się długość geograficzną;
noun

Nordamerika substantiv

Ameryka Północna(geografia, geograficzny) kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
noun

nordamerikansk [~t ~a] adjektiv

północnoamerykańskiadjective
związany z Ameryką Północną, dotyczący Ameryki Północnej

normera [~de ~t] verb

normalizowaćverb
opracowywać oraz wprowadzać jednolite normy w danej dziedzinie

numera adverb

obecnieadverb
teraz, aktualnie, w tym momencie

terazadverb
w tej chwili, obecnie

numerär [~t, ~a]

ilośćliczba sztuk

4567