Svensk-Polsk ordbok »

inge betyder på polska

SvenskaPolska
ackreditering [~en ~ar] substantiv

akredytacjanoun
oficjalna zgoda potrzebna dziennikarzom lub dyplomatom do wykonywania swoich zadań w danym miejscu

ackumulering [~en ~ar] substantiv

aglomeracyjnynoun
związany z aglomeracją, gromadzeniem czegoś

akumulacja(książkowy) gromadzenie lub nagromadzenie się czegoś
noun

åderförfettning [~en ~ar] substantiv

miażdżyca(medycyna, medyczny) przewlekły proces zapalno-zwyrodnieniowy tętnic, powodujący ich stwardnienie i zwężenie ich światła; jedna z chorób cywilizacyjnych;
noun

åderförkalkning [~en ~ar] substantiv

miażdżyca(medycyna, medyczny) przewlekły proces zapalno-zwyrodnieniowy tętnic, powodujący ich stwardnienie i zwężenie ich światła; jedna z chorób cywilizacyjnych;
noun

åderlåtning [~en ~ar] substantiv

drenażnoun

krwioupustnoun

puszczanie krwinoun

upust krwinoun

wyczerpywanienoun

afrikanisering [~en] substantiv

afrykanizacja(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) proces przejmowania przez rdzennych Afrykanów kontroli nad niektórymi obszarami Afryki i wypierania z nich białych
noun

ägglossning [~en ~ar] substantiv

owulacja(biologia, biologiczny) (fizjologia, fizjologiczny) proces wytwarzania komórek jajowych u ssaków płci żeńskiej;
noun

aktning [~en] substantiv

atencja(przestarzałe, przestarzały) szacunek, respekt, poważanie okazywane komuś lub czemuś
noun

szacuneknoun
cześć, poważanie dla kogoś lub czegoś

aktualisering [~en ~ar] substantiv

aktualizacjanoun
czynienie czegoś aktualnym, uwspółcześnienie, modernizacja

akutmottagning [~en ~ar] substantiv

izba przyjęć(medycyna, medyczny) oddział szpitalny, który zajmuje się przyjmowaniem pacjentów i pomocą doraźną;
noun

ålänning [~en ~ar] substantiv

Alandczyknoun
mieszkaniec Wysp Alandzkich

åldersdiskriminering [~en ~ar] substantiv

ageizm(socjologia, socjologiczny) niechęć, prześladowanie lub dyskryminacja kogoś z powodu jego wieku;
noun

alfabetisering [~en] substantiv

alfabetyzacjanoun

allmänning [~en ~ar] substantiv

obiegowynoun
akceptowany powszechnie, choć niekoniecznie zawsze zgodny z prawdą

potoczny(książkowy) zwykły, codzienny, pospolity, powszechny, popularny
noun

allokering [~en ~ar] substantiv

alokacja(ekonomia, ekonomiczny) rozdzielenie środków produkcyjnych lub pieniędzy na różne cele, inne niż dotychczasowe
noun

alokacjanoun
planowe rozdysponowanie czegoś;

älskling [~en ~ar] substantiv

kochanienoun
osoba ukochana

amerikanisering [~en] substantiv

amerykanizacjanoun
wprowadzanie lub naśladowanie stylu życia, zwyczajów panujących w Stanach Zjednoczonych;

ämnesomsättning [~en ~ar] substantiv

metabolizm(biochemia, biochemiczny) przemiana materii w organizmie;
noun

przemiana materii(biochemia, biochemiczny) ogół procesów biochemicznych i związanych z nimi przemian energetycznych zachodzących w komórkach żywych
noun

amortering [~en ~ar] substantiv

rata(finanse, finansowy) część długu, którą trzeba zapłacić w określonym terminie
noun

analöppning [~en ~ar] substantiv

odbyt(anatomia, anatomiczny) końcowy otwór, ujście układu pokarmowego;
noun

andelsförening [~en ~ar] substantiv

spółdzielnia(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) podmiot prowadzący działalność gospodarczą w interesie swoich członków;
noun

andemening [~en ~ar] substantiv

istotanoun
coś, co jest zasadnicze w jakiejś sprawie; podstawa, sedno danej sprawy

andning [~en ~ar] substantiv

oddychanie(rzeczownik odczasownikowy) od oddychać
noun

ändring [~en ~ar] substantiv

alteracja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) podwyższenie lub obniżenie dźwięku należącego do skali lub akordu
noun

zmiananoun
przejście jakiejś cechy albo rzeczy w inną

anhopning [~en ~ar] substantiv

kongestia(dawniej, dawny) (medycyna, medyczny) gwałtowny, nadmierny napływ krwi do naczyń krwionośnych jakiegoś organu, zwłaszcza mózgu
noun

kongestianoun
zatłoczenie, przetłoczenie, przeciążenie

kumulacjanoun
nagromadzenie / skupienie się czegoś w jednym miejscu; (także, też) sumowanie działań, doświadczeń itp.

nagromadzenienoun
zebranie dużej ilości czegoś w jednym miejscu

zatornoun
powstanie przeszkody w jakimś ruchu, zablokowanie przepływu

aningen

lekkow niewielkim natężeniu

123