Polska | Svenska |
---|---|
zator (medycyna, medyczny) zaczopowanie naczynia krwionośnego przez wędrujące ciało obce, np. zakrzep noun | emboli [~n ~er]substantiv |
zator noun powstanie przeszkody w jakimś ruchu, zablokowanie przepływu | anhopning [~en ~ar]substantiv |
amortyzator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do łagodzenia skutków wstrząsów, uderzeń, drgań, natężenia dźwięku w pojazdach lub maszynach; noun | stötdämpare [~n; pl. ~, best. pl. -dämparna]substantiv |
analizator (technologia, technika, techniczny) urządzenie, które wykonuje analizy | |
inscenizator (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) osoba odpowiedzialna za przygotowanie i organizację spektaklu; noun | regissör [~en ~er]substantiv |
inwentaryzator noun osoba odpowiedzialna za inwentaryzowanie mienia oraz prowadzenie jego rejestrów – inwentarzy | underläkare [~n; pl. ~, best. pl. -läkarna]substantiv |
katalizator (chemia, chemiczny) substancja przyspieszająca przebieg reakcji chemicznej; noun | katalysator [~n ~er ]substantiv |
katalizator (przenośnie, przenośnia) (książkowy) czynnik będący przyczyną czegoś, przyśpieszający coś noun | katalysator [~n ~er ]substantiv |
katalizator samochodowy (motoryzacja) (zobacz) reaktor katalityczny noun | katalysator [~n ~er ]substantiv |
kolonizator noun ten, który organizuje kolonizację danego kraju, obszaru | kolonisatör [~en ~er]substantiv |
moralizatorski adjective związany z moralizatorstwem, dotyczący moralizatorstwa | aforistisk [~t ~a]adjektiv |
organizator noun instytucja lub osoba, do której należy zorganizowanie czegoś (np. wydarzenia) | organisatör [~en ~er]substantiv |
organizatorka noun | organisatör [~en ~er]substantiv |
sygnalizator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do wyraźnego informowania o sytuacji wymagającej uwagi | |
syntezator (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (elektryczność) urządzenie elektroniczne wytwarzające i przekształcające dźwięki, wykorzystywane jako instrument muzyczny; noun | synthesizer [~n; pl. ~]substantiv |