Svensk-Polsk ordbok »

ej betyder på polska

SvenskaPolska
hejda [~de ~t] verb

powstrzymywaćverb
zatrzymywać coś lub kogoś w miejscu

powstrzymywać sięverb

przeszkadzaćverb
sprawiać, że ktoś nie może wykonywać poprawnie jakiejś czynności lub coś nie działa prawidłowo

zatrzymywać sięverb

hejdlös [~t ~a] adjektiv

bezbrzeżnyadjective
o wielkim natężeniu, nasileniu

bezmiernyadjective
ogromny tak, że aż niemożliwy do zmierzenia

gruboadjective
w dużym stopniu

hejdlöshet [~en ~er] substantiv

wyuzdanienoun
nadużywanie swobody seksualnej

hejduk [~en ~ar] substantiv

pachołek(pogardliwie, pogardliwy) człowiek zachowujący się jak sługa
noun

pachołeknoun
człowiek pełniący służbę

sługus(pogardliwie, pogardliwy) człowiek usługujący komuś, zwykle dla własnych korzyści
noun

hungerstrejk [~en ~er] substantiv

głodówkanoun

strajk głodowynoun

Jenisej

Jenisej(geografia, geograficzny) rzeka w azjatyckiej części Rosji;

judejävel

żydek(pogardliwie, pogardliwy) lub (żartobliwie) o wyznawcy judaizmu

kalejdoskop [~et; pl. ~] substantiv

kalejdoskop(optyka, optyczny) urządzenie optyczne (zabawka), w którym dzięki wielokrotnym odbiciom obrazów różnokolorowych szkiełek, w odpowiednio rozmieszczonych zwierciadłach, obserwuje się różnobarwne, symetryczne figury, zmieniające się przy jego obracaniu;
noun

kapsejsa [~de ~t] verb

wywracaćverb
ulegać zmianom strony na niepożądaną

kejsardöme [~t ~n] substantiv

cesarstwo(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój polityczny w którym władzę sprawuje cesarz;
noun

Kejsardömet Ryssland

Cesarstwo Rosyjskie(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) określenie państwa rosyjskiego od roku 1721 do rewolucji lutowej w roku 1917;

kejsare

cesarznajwyższy stopień monarchiczny;

kejsarinna [~n kejsarinnor] substantiv

cesarzowanoun
kobieta cesarz

cesarzowanoun
żona cesarza

kejsarlig

cesarskidotyczący cesarza; dotyczący cesarstwa

kejsarörn

orzeł cesarski(ornitologia, ornitologiczny) Aquila heliaca Savigny, duży ptak szponiasty z rodziny jastrzębiowatych, zamieszkujący stepy strefy umiarkowanej od południowo-wschodniej Europy po Bajkał oraz od Bliskiego Wschodu po Azję Środkową;

kejsarsnitt [~et; pl. ~] substantiv

cesarskie cięcie(medycyna, medyczny) zabieg wydostania płodu z łona matki przez przecięcie jej brzucha;
noun

konterfej [~et; pl. ~] substantiv

konterfekt(przestarzałe, przestarzały) portret, wizerunek
noun

kryddnejlika [~n -nejlikor] substantiv

goździk(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wysuszony pąk kwiatowy drzewa goździkowego, służący jako przyprawa;
noun

lakej [~en ~er] substantiv

lokajnoun
człowiek usługujący w bogatym domu lub na dworze panującego

pachołek(pogardliwie, pogardliwy) człowiek zachowujący się jak sługa
noun

sługus(pogardliwie, pogardliwy) człowiek usługujący komuś, zwykle dla własnych korzyści
noun

lejdebrev [~et; pl. ~] substantiv

list żelazny(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dokument gwarantujący nietykalność;
noun

lejon [~et; pl. ~] substantiv

lew(zoologia, zoologiczny) Panthera leo, gatunek dużego ssaka z rodziny kotowatych;
noun

lew(zoologia, zoologiczny) samiec lwa (1.1)
noun

lew afrykański(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Panthera leo Linnaeus, mięsożerny gatunek ssaka lądowego z rodziny kotowatych;
noun

lew afrykański(zoologia, zoologiczny) ssak z gatunku lwów afrykańskich (1.1)
noun

lejon-

lwinależący do lwa

Lejonet

Lew(astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) piąty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 lipca do 22 (23) sierpnia;

Lew(astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór równikowy, w Polsce widoczny zimą i wiosną;

lejonhona

lwica(zoologia, zoologiczny) samica lwa

lejoninna [~n lejoninnor] substantiv

lwica(zoologia, zoologiczny) samica lwa
noun

1234