Svensk-Polsk ordbok »

agg betyder på polska

SvenskaPolska
anläggning [~en ~ar] substantiv

budowanoun
wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu

budowla(budownictwo) coś, co zostało zbudowane
noun

obiektnoun
teren będący wydzieloną, logiczną całością, zwłaszcza miejsce publiczne, budowla

anläggningsbil

wywrotka

Arons skägg

Aronowa broda(dawniej, dawny) (botanika, botaniczny) (ludowy) obrazki, Arum L.

bagge [~n baggar] substantiv

baran(potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) głupek, idiota
noun

baran(zoologia, zoologiczny) samiec owcy
noun

suwak(technologia, technika, techniczny) ruchomy element przyrządu przesuwający się w prowadnicy
noun

tryk(zoologia, zoologiczny) samiec owcy gotowy do rozpłodu
noun

bägge pronomen

obajpronoun
dwie konkretne osoby określone rzeczownikiem rodzaju męskoosobowego; i jeden, i drugi

belägg [~et; pl. ~] substantiv

asygnatanoun
dokument kasowy potwierdzający operację gotówkową

belägga [belade, belagt, belagd n. belagt, pres. belägger] verb

rezerwowaćverb
zapewnić z wyprzedzeniem określone miejsce w określonym czasie

uzasadniaćverb
podawać argumenty, powody lub dowody na słuszność lub prawdziwość czegoś

wykładaćverb
wyściełać powierzchnię czegoś

beläggning [~en ~ar] substantiv

nawierzchnianoun
górna część drogi, placu, chodnika;

okładzina(technologia, technika, techniczny) wierzchnia warstwa ściany lub innej powierzchni nakładana dla zabezpieczenia jej lub ozdoby
noun

betalvägg [~en ~ar] substantiv

paywall(informatyka, informatyczny) (handel, handlowy) mechanizm ograniczenia dostępności treści na WWW do osób, które wykupią dostęp;
noun

blottlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger] verb

odsłaniaćverb
powodować, że coś staje się widoczne

bockskägg [~et; pl. ~] substantiv

kozia bródkanoun
zarost w formie spiczastej, nieco podkręconej w górę bródki

bordlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger] verb

obijaćverb
pokrywać materiałem

odkładaćverb
przenosić na późniejszy termin

odłożyćverb

odraczać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) oficjalnie przesuwać jakąś sprawę na późniejszy termin
verb

odroczyćverb

stołowyverb
dotyczący stołu, związany ze stołem

tabliczkaverb
mała tablica, płyta z określonym napisem

cellvägg [~en ~ar] substantiv

ściana komórkowa(biologia, biologiczny) struktura otaczająca cytoplast komórek organizmów;
noun

coloradobagge

stonka(zoologia, zoologiczny) chrząszcz z rodziny stonkowatych, zwłaszcza stonka ziemniaczana (Leptinotarsa decemlineata)

Columbi ägg

jajko Kolumba(książkowy) proste rozwiązanie pozornie trudnego zagadnienia;

dagg

rosakrople wody osadzające się na ziemi i roślinach

däggdjur [~et; pl. ~] substantiv

ssak(zoologia, zoologiczny) Mammalia, zwierzę z podtypu kręgowców żyworodnych, które po urodzeniu żywi się mlekiem matki;
noun

ssaki(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Mammalia, gromada zwierząt należących do kręgowców;
noun

daggmask [~en ~ar] substantiv

dżdżownica(zoologia, zoologiczny) walcowaty, zbudowany z pierścieni bezkręgowiec;
noun

drägg [~en] substantiv

mętynoun

osad(chemia, chemiczny) substancja nierozpuszczalna, wydzielająca się z roztworu w postaci ciała stałego;
noun

wyrzutkinoun

dragg [~en ~ar] substantiv

drapacznoun

kotwica czterołapowanoun

dragga [~de ~t] verb

penetrowaćverb

przeczesywaćverb

123