Svensk-Engelsk ordbok »

tjäna betyder på engelska

SvenskaEngelska
tjäna [~de ~t] verb

boot [booted, booting, boots](to profit)
verb
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

make [made, made, making, makes](to earn, to gain (money))
verb
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]
How much money do you think John makes? = Hur mycket tror du att John tjänar?

serve [served, serving, serves](to be subordinate to)
verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]
I serve no one. = Jag tjänar ingen.

tjäna sitt levebröd verb

make a living(earn enough income)
verb

tjänare substantiv
{c}

menial(domestic servant)
noun
[UK: ˈmiː.nɪəl] [US: ˈmiː.niəl]

minion [minions](loyal servant of another more powerful being)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪən] [US: ˈmɪ.njən]

servant [servants](one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation)
noun
[UK: ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɝː.vənt]

avtjäna [~de ~t] verb

serve [served, serving, serves](to spend time (of punishment))
verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

betjäna [~de ~t] verb

service [serviced, servicing, services](to serve)
verb
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

förtjäna [~de ~t] verb

deserve [deserved, deserving, deserves](to merit)
verb
[UK: dɪ.ˈzɜːv] [US: də.ˈzɝːv]
You deserve it. = Du förtjänar det.

kammartjänare [~n ~, ~tjänarna] substantiv
{c}

valet [valets](a man's personal male attendant)
noun
[UK: ˈvæ.leɪ] [US: væ.ˈleɪ]

trotjänare [~n ~, ~tjänarna] substantiv
{c}

lifer [lifers](person who makes a career in the military)
noun
[UK: ˈlaɪ.fə(r)] [US: ˈlaɪ.fər]

uttjänad [~tjänat ~e] adjektiv

worn out(damaged and useless due to hard or continued use)
adjective
[UK: wɔːn ˈaʊt] [US: ˈwɔːrn ˈaʊt]

ögontjänare [~n ~, ~tjänarna] substantiv
{c}

timeserver(opportunist)
noun
[UK: ˈtaɪm.sɜːv.ə(r)] [US: ˈtaɪm.sɝːv.ər]