Engelska | Svenska |
---|---|
boot [boots] (archaic: place for baggage at either end of a stagecoach) noun [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | vagnslådasubstantiv |
boot [boots] (heavy shoe that covers part of the leg) noun [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | känga [~n kängor]substantiv stövel [~n stövlar]substantiv |
boot [boots] (remedy) noun [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | båtnad [~en]substantiv fördel [~en ~ar]substantiv gagn [~et]substantiv hjälpsubstantiv vinning [~en ~ar]substantiv vinst [~en ~er]substantiv |
boot [booted, booting, boots] (to kick) verb [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | sparka [~de ~t]verb |
boot [booted, booting, boots] (to profit) verb [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | båta [~de ~t]verb gagna [~de ~t]verb hjälpa [hjälpte hjälpt]verb tjäna [~de ~t]verb |
boot [booted, booting, boots] (to start a system) verb [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | bootaverb |
boot [booted, booting, boots] (to vomit) verb [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | kräkas [kräktes, kräkts, pres. kräks]verb spy [spydde, spytt, spydd spytt, pres. spyr]verb |
booted eagle (Hieraaetus pennatus) noun | dvärgörnsubstantiv |
booted warbler (Iduna caligata) noun | stäppsångaresubstantiv |
bootlegger (illegal trader) noun [UK: ˈbuːt.le.ɡə(r)] [US: ˈbuːˌt.le.ɡər] | langare [~n ~, langarna]substantiv |
bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner) noun [UK: ˈbuːt.ˌlɪk.ə] [US: ˈbuːt.ˌlɪkər] | rövslickare [~n ~, ~slickarna]substantiv smilfink [~en ~ar]substantiv |
bootstrap (to help (oneself) without the aid of others) verb [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | starta [~de ~t]verb |
booty (plunder) noun [UK: ˈbuː.ti] [US: ˈbuː.ti] | bytesubstantiv |
booty (The buttocks) noun [UK: ˈbuː.ti] [US: ˈbuː.ti] | häck [~en ~ar]substantiv stjärt [~en ~ar]substantiv |
ankle boot (ankle-high boot) noun [UK: ˈæŋk.l̩ buːt] [US: ˈæŋk.l̩ ˈbuːt] | stövlett [~en ~er]substantiv |
car boot sale (outdoor market at which people sell things from the boot of their car) noun | bakluckeloppissubstantiv |
gumboot (boot made of rubber) noun [UK: ˈɡʌm.buːt] [US: ˈɡʌm.buːt] | gummistövel [~n ~stövlar]substantiv |
reboot [reboots] (instance of rebooting) noun [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | omstart [~en ~er]substantiv |
reboot [rebooted, rebooting, reboots] (To execute a computer's boot process and reload the operating system) verb [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | rebootaverb starta omverb |
seven-league boots (boots enabling great stride) noun [UK: ˈsev.n̩ liːɡ buːts] [US: ˈsev.n̩ ˈliːɡ ˈbuːts] | sjumilastövlarsubstantiv |
ski boot (specialized footwear used in skiing) noun | pjäxa [~n pjäxor]substantiv |
telephone booth [telephone booths] (a small enclosure housing a public telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ] | telefonkiosk [~en ~er]substantiv |
to boot (in addition, besides, also) adverb | dessutomadverb därtilladverb till på köpetadverb |
voting booth (small compartment where a voter may register a vote) noun [UK: ˈvəʊt.ɪŋ buːð] [US: ˈvoʊt.ɪŋ ˈbuːθ] | valbåssubstantiv |
Wellington boots (waterproof rubber boot) noun [UK: ˈwe.lɪŋ.tən buːts] [US: ˈwe.lɪŋ.tən ˈbuːts] | gummistövel [~n ~stövlar]substantiv |