Svenska | Engelska |
---|---|
eldsmärke [~t ~n] substantiv | naevus flammeus(anatomy: vascular birthmark) |
exlibrismärke substantiv {n} | bookplate(piece of paper pasted on a book to show ownership) |
fixvärdemärke substantiv {n} | forever stamp(postage stamp indefinitely valid for a given rate class) |
frimärke [~t ~n] substantiv | postage stamp [postage stamps](piece of paper indicating postage has been paid) |
frimärksaktie substantiv {c} | penny stock(highly speculative stock) |
frimärkssamlande substantiv {n} | philately [philatelies](stamp collecting) |
frimärkssamlare [~n ~, ~samlarna] substantiv {c} | stamp collector(person who collects stamps) |
frimärkssamling [~en ~ar] substantiv {c} | philately [philatelies](stamp collecting) |
födelsemärke [~t ~n] substantiv {n} | birthmark(a mark on the skin formed before birth) mole [moles](dark spot on the skin) |
grattis på bemärkelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
infinitivmärke [~t ~n] substantiv {n} | |
inte lägga märke till verb | take no notice of(to ignore) |
kainsmärke [~t ~n] substantiv {n} | mark of Cain(stigma of shame) |
kardinalmärke substantiv {n} | cardinal mark(type of sea mark) |
klistermärke [~t ~n] substantiv {c} | sticker [stickers](adhesive label or decal) |
klistermärke [~t ~n] substantiv {n} | stamp [stamps](any small piece of paper bearing a design on one side and adhesive on the other, see also: postage stamp) |
krigsminnesmärke substantiv {n} | war memorial(commemorial monument) |
kännemärke [~t ~n] substantiv | feature [features]noun |
landmärke [~t ~n] substantiv {n} | landmark [landmarks](recognizable feature) |
lägga märke till verb | mark [marked, marking, marks](take note of) notice [noticed, noticing, notices]verb |
lågvattenmärke [~t ~n] substantiv | nadir [nadirs](figuratively the lowest point) |
minnesmärke [~t ~n] substantiv | monument [monuments](structure built for commemorative or symbolic reasons) |
minnesmärke [~t ~n] substantiv {n} | memorial [memorials](structure) |
nationalitetsmärke substantiv {n} | nationality sign(sign on an automobile) |
obemärkt [~, ~a] adjektiv | unnoticed(not noticed) |
omärkbar [~t ~a] adjektiv | unobtrusiveadjective |
omärkbart adverb | imperceptibly(not noticeably) |
omärklig [~t ~a] adjektiv | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) |
omärkligt adverb | imperceptibly(not noticeably) |
ouppmärksamhet [~en] substantiv {c} | inattentiveness(property of being inattentive, see also: inattention) |
randanmärkning [~en ~ar] substantiv {c} | gloss [glosses](brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression) |
riktmärke [~t ~n] substantiv {n} | benchmark [benchmarks](standard) |
ringmärka [~märkte ~märkt] verb | band [banded, banding, bands](ornithology: to fasten an identifying band around the leg of) |
ringmärkning [~en ~ar] substantiv | ringing(technique used in the study of birds) |
sköldemärke [~t ~n] substantiv {n} | charge [charges](heraldry: image displayed on an escutcheon) |
smultronmärke substantiv {n} | hemangioma(tumor) |
sugmärke [~t ~n] substantiv {n} | hickey(bruise-like mark, see also: love bite) |