Svensk-Engelsk ordbok »

huvud betyder på engelska

SvenskaEngelska
huvudsats [~en ~er] substantiv
{c}

coordinate clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun

main clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun
[UK: meɪn klɔːz] [US: ˈmeɪn ˈklɒz]

huvudsida substantiv
{c}

home page [home pages](main or first page of a website)
noun
[UK: həʊm peɪdʒ] [US: hoʊm ˈpeɪdʒ]

huvudskott substantiv
{n}

headshot(gunshot to the head)
noun

huvudstad [~en vard. ~stan ~städer] substantiv
{c}

capital city [capital cities](city designated as seat of government)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈsɪ.ti] [US: ˈkæ.pə.təl ˈsɪ.ti]

huvudstol substantiv
{c}

principal [principals](money originally invested or loaned)
noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

huvudstupa adverb

headlong(with the head first or down)
adverb
[UK: ˈhed.lɒŋ] [US: ˈhed.ˌlɒŋ]

pell-mell(in haste and chaos)
adverb
[UK: ˌpel ˈmel] [US: ˌpel ˈmel]

huvudsvål [~en ~ar] substantiv
{c}

scalp [scalps](part of head where the hair grows)
noun
[UK: skælp] [US: ˈskælp]

huvudtränare [~n ~, ~tränarna] substantiv
{c}

head coach(highest ranking coach)
noun

huvudvärk [~en ~ar] substantiv
{c}

headache [headaches](pain or ache in the head)
noun
[UK: ˈhe.deɪk] [US: ˈhe.ˌdek]
I had a headache. = Jag hade huvudvärk.

bakhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

occiput [occiputs]noun
[UK: ˈɒk.sɪ.pʌt] [US: ˈɑːk.sə.pʌt]

brevhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

letterheadnoun
[UK: ˈle.tə.hed] [US: ˈle.tər.ˌhed]

brohuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

airhead(area of hostile territory seized for use as an airbase)
noun
[UK: ˈerˌ.hed] [US: ˈer.ˌhed]

bridgehead [bridgeheads](fortification)
noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hed] [US: ˈbrɪʤ.ˌhed]

buffelhuvud substantiv
{c}

bufflehead [buffleheads](a duck in the goldeneye genus)
noun

compounds with huvud adjektiv

head(of, relating to, or intended for the head)
adjective
[UK: hed] [US: ˈhed]

main(chief, most important, or principal in extent, etc.)
adjective
[UK: meɪn] [US: ˈmeɪn]

compounds with huvud and topp adjektiv

head(foremost in rank or importance)
adjective
[UK: hed] [US: ˈhed]

cylinderhuvud substantiv
{n}

cylinder head(part of an internal combustion engine)
noun
[UK: ˈsɪ.lɪn.də(r) hed] [US: ˈsɪ.lən.dər ˈhed]

delstatshuvudstad substantiv
{c}

state capital(capital city of a state)
noun
[UK: steɪt ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈsteɪt ˈkæ.pə.təl]

dumhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv

nincompoop(foolish or silly person)
noun
[UK: ˈnɪŋk.əm.puːp] [US: ˈnɪŋk.əm.ˌpuːp]

dumhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

blockhead(stupid person)
noun
[UK: ˈblɒk.hed] [US: ˈblɑːk.hed]

dope [dopes](slang: stupid person)
noun
[UK: dəʊp] [US: doʊp]

dummy [dummies](a stupid person)
noun
[UK: ˈdʌ.mi] [US: ˈdʌ.mi]

dunce [dunces]noun
[UK: dʌns] [US: dʌns]

ignoramus [ignoramuses](totally ignorant person)
noun
[UK: ˌɪɡ.nə.ˈreɪ.məs] [US: ˌɪɡ.nə.ˈreɪ.məs]

stupid(stupid person, see also: fool)
noun
[UK: ˈstjuː.pɪd] [US: ˈstuː.pəd]

duschhuvud substantiv
{n}

showerhead(perforated nozzle that showers water on a bather)
noun

ha huvudet bland molnen phrase

head in the cloudsphrase
[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]

ha något i bakhuvudet preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition

hålla huvudet kallt verb

keep one's cool(to remain composed, calm)
verb

hals över huvud adverb

head over heels(at top speed; frantically)
adverb
[UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz]

jag har huvudvärk phrase

I have a headachephrase
[UK: ˈaɪ həv ə ˈhe.deɪk] [US: ˈaɪ həv ə ˈhe.ˌdek]

kötthuvud substantiv
{n}

twat(idiot)
noun
[UK: twæt] [US: twæt]

kukhuvud substantiv
{n}

dickhead((slang) stupid person)
noun
[UK: dˈɪkhed] [US: dˈɪkhed]

ledhuvud substantiv
{n}

condyle [condyles](prominence on a bone)
noun
[UK: kəndˈaɪl] [US: kəndˈaɪl]

ljushuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

bright spark(a clever person)
noun

överhuvudtaget adverb

at all(to the slightest degree, in any way)
adverb
[UK: ət ɔːl] [US: ət ɔːl]

provinshuvudstad [~en ~huvudstäder] substantiv
{c}

provincial capital(capital of a province)
noun
[UK: prə.ˈvɪn.ʃl̩ ˈkæ.pɪ.təl] [US: prə.ˈvɪn.ʃl̩ ˈkæ.pə.təl]

123