ugn znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| ugn [~en ~ar] substantiv {c} | oven [ovens](chamber used for baking or heating) |
| Ugnen proper noun {c} | Fornax(constellation) |
| ugnshandske substantiv {c} | oven glove(glove designed to carry hot oven trays) |
| ugnssteka [~stekte ~stekt] verb | roast [roasted, roasting, roasts](to cook food by heating in an oven or fire) |
| ugnssäker [~t ~säkra] adjektiv | ovenproof(able to be used in an oven) |
| avsugning [~en ~ar] substantiv {c} | blowjob(the act of fellatio) |
| brännugn [~en ~ar] substantiv {c} | kiln [kilns](oven, furnace or heated chamber) |
| dammsuga [~sög, ~sugit, ~sugen ~suget ~sugna, pres. ~suger] verb | vacuum [vacuumed, vacuuming, vacuums](transitive: to clean with a vacuum cleaner) vacuum-clean(to clean with a vacuum cleaner) |
| det är lugnt phrase | don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something) |
| fettsugning [~en ~ar] substantiv {c} | liposuction [liposuctions](cosmetic surgery procedure in which bodily fat is removed by suction) |
| förbränningsugn [~en ~ar] substantiv {c} | incinerator [incinerators](furnace that burns refuse) |
| förljugen [förljuget förljugna] adjektiv | mendacious(lying, untruthful or dishonest) phony(fraudulent; fake) |
| ha en bulle i ugnen verb | have a bun in the oven((informal) to be pregnant; to be expecting a baby) |
| i de lugnaste vattnen går de största fiskarna phrase | still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading) |
| kakelugn [~en ~ar] substantiv {c} | cocklestove(tiled masonry heater) kachelofen(type of ceramic tile stove) |
| ljuga [ljög, ljugit, ljugen ljuget ljugna, pres. ljuger] verb | lie [lied, lied, lying, lies](tell an intentional untruth) |
| lugn adjektiv | calm [calmer, calmest](free from anger and anxiety) cool [cooler, coolest](not showing emotion, calm) level(being sensible) lithe(mild, calm) placid(calm and quiet; peaceful) quiet [quieter, quietest](having little motion) serene(peaceful, calm) staid(not capricious or impulsive, see also: sedate; serious) tranquil [tranquiller, tranquillest](free from emotional disturbance) |
| lugn substantiv {n} | calm(condition of being unworried and free from anger) calmness(the state of being calm; tranquillity; silence) peace(tranquility, quiet, harmony; absence of violence) quiet(absence of movement) quietness(absence of disturbance) serenity(state) |
| lugn och ro substantiv | peace and quiet(tranquility) |
| lugn som en filbunke adjektiv | cool as a cucumber(calm and composed; self-possessed) |
| lugna [~de ~t] verb | appease [appeased, appeasing, appeases](to make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify) assuage [assuaged, assuaging, assuages](pacify) calm [calmed, calming, calms](to make calm) still [stilled, stilling, stills](to calm down) |
