Angličtina | Švédčina |
---|---|
level (being sensible) adjective [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | lugnadjektiv |
level [levels] (degree or amount) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | gradsubstantiv |
level [levels] (distance relative to a given reference elevation) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | höjdsubstantiv nivå [~n ~er]substantiv |
level [levels] (floor of a building) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | plansubstantiv våning [~en ~ar]substantiv |
level [levels] (gaming: discrete segment of a game) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | banasubstantiv |
level [levels] (gaming: numeric value for something or someone's experience and power) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | steg [~et ~]substantiv |
level (same height at all places) adjective [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | jämn [~t ~a]adjektiv jämnhög [~t ~a]adjektiv planadjektiv vågrät [~t ~a]adjektiv |
level [levelled, levelling, levels] (sports: to make the score of a game equal) verb [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | kvittera [~de ~t]verb |
level [levelled, levelling, levels] (to adjust so as to make level) verb [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | utjämna [~de ~t]verb |
level [levelled, levelling, levels] (to destroy by reducing to ground level; to raze) verb [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | jämnaverb nivellera [~de ~t]verb rasera [~de ~t]verb |
level [levelled, levelling, levels] (to progress to the next level) verb [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | levla [~de ~t]verb stiga [steg, stigit, stigen stiget stigna, pres. stiger]verb |
level [levels] (tool) noun [UK: ˈlev.l̩] [US: ˈlev.l̩] | vattenpass [~et ~]substantiv |
level crossing [level crossings] (at-grade crossing) noun [UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ] | plankorsning [~en ~ar]substantiv |
leveling seat (seats that ensure a representation proportional to votes at the national level) noun | utjämningsmandat [~et ~]substantiv |
difficulty level (difficulty of completing a task or objective) noun | svårighetsgrad [~en ~er]substantiv |
high-level language (user-friendly programming language) noun | högnivåspråk [~et ~]substantiv |
sea level [sea levels] (nominal height of the surface of the oceans above which heights of geographical features and aircraft flight levels are measured) noun [UK: siː ˈlev.l̩] [US: ˈsiː ˈlev.l̩] | havsnivå [~n ~er]substantiv |
spirit level [spirit levels] noun [UK: ˈspɪ.rɪt ˈlev.l̩] [US: ˈspɪ.rət ˈlev.l̩] | vattenpass [~et ~]substantiv |
split-level (building) noun [UK: splɪt ˈlev.l̩] [US: ˈsplɪt ˈlev.l̩] | souterränghussubstantiv |
water level [water levels] (level of a body of water) noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈlev.l̩] [US: ˈwɒ.tər ˈlev.l̩] | vattenstånd [~et ~]substantiv |
water level [water levels] (level of water table below ground) noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈlev.l̩] [US: ˈwɒ.tər ˈlev.l̩] | grundvattennivå [~n ~er]substantiv |
water level [water levels] (waterline of a ship) noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈlev.l̩] [US: ˈwɒ.tər ˈlev.l̩] | djupgåendesubstantiv |