Spanish | French |
---|---|
filandro parduzco | zarigüeya lanuda de cola desnuda | zarigüeya lanuda de cola pelona | zarigüeya lanuda parda noun | opossum laineux jaunenom {m} |
fructosemia | intolerancia hereditaria a la fructosa noun | fructosémienom {f} fructosémie congénitalenom {f} |
Fuente la Lancha noun | |
Garganta la Olla noun | |
genio y figura hasta la sepultura | |
glándula lagrimal noun {f} | glande lacrymalenom {f} |
goma laca noun {f} | shellacnom {m} |
guante de aseo | toallita de ducha | toallita para lavarse noun | gant de toilettenom {m} |
habla a la mano | |
háblale a la mano | |
hasta la muerte | hasta morir adverb | |
hasta la vista | adiós | hasta luego interjection | au revoirinterjection |
hierba lagunera noun | renoncule capillairenom {f} |
Higuera la Real noun | |
impresora láser noun {f} | imprimante lasernom {f} |
inversamente | a la inversa | al contrario adverb | inversementadverbe |
ir a la deriva | |
ir a la par | ir aparejado | |
irse a la francesa | |
joder | chingar a su madre | irse a la chingada | irse a la verga | |
La Lama noun | A Lamanom |
La Lantejuela noun | |
La Lapa noun | La Lapanom |
La Lastrilla noun | La Lastrillanom |
lectura de labios | lectura labial noun | labiolecturenom {f} |
Manganeses de la Lampreana noun | |
matar de hambre a la bestia | |
Matilla la Seca noun | |
memoria a largo plazo noun {f} | mémoire à long termenom {f} |
memorial a la guerra | monumento a los caídos noun | monument aux mortsnom {m} |
molino de casca | molino de corteza de roble | molino para quebrantar la casca para las tenerías noun | moulin à tannom {m} |
Mora la Nueva noun | Móra la Novanom |
musolón de aleta larga noun | requin à longue dorsalenom {m} |
nivelar a la baja | nivelar hacia abajo | nivelar para abajo | nivelar por lo bajo | |
no llegarle a alguien a la suela del zapato | no llegarle a alguien a los talones | |
no se hizo la miel para la boca del asno | |
obstrucción a la justicia noun | obstruction à la justicenom {f} |
Orellana la Vieja noun |