Spanish-English dictionary »

vergüenza meaning in English

SpanishEnglish
vergüenza interjection
{f}

bummer(a disappointment, a pity, a shame)
interjection
[UK: ˈbə.mə(r)] [US: ˈbə.mər]

vergüenza noun
{f}

contempt(a state of being despised or dishonored)
noun
[UK: kən.ˈtempt] [US: kən.ˈtempt]

embarrassment [embarrassments](state of discomfort)
noun
[UK: ɪm.ˈbæ.rə.smənt] [US: em.ˈbe.rə.smənt]
You give me secondhand embarrassment. = Me das vergüenza ajena.

reproach [reproaches](disgrace or shame)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

shame(uncomfortable or painful feeling)
noun
[UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm]
She has no shame. = Ella no tiene vergüenza.

vergüenza ajena noun
{f}

vicarious embarrassment(embarrassment felt for someone else)
noun

vergüenzas noun
{f-Pl}

loins(the lower abdomen, groin and genitalia)
noun
[UK: lɔɪnz] [US: ˈlojnz]

shame(that which is shameful and private, especially body parts)
noun
[UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm]

desvergüenza noun
{f}

effrontery [effronteries](insolent and shameless audacity)
noun
[UK: ɪ.ˈfrʌn.tə.ri] [US: ə.ˈfrən.tə.ri]

shamelessness(The state or characteristic of being without shame)
noun
[UK: ˈʃeɪm.lə.snəs] [US: ˈʃeɪm.lə.snəs]
Your shamelessness knows no bounds. = Su desvergüenza es infinita.

sinvergüenza adjective

brazen-faced(Impudent)
adjective
[UK: ˈbreɪzn feɪst] [US: ˈbreɪzn feɪst]

sinvergüenza noun
{m} {f}

louse [louses](worthless person)
noun
[UK: laʊs] [US: ˈlaʊs]

sleazebag(morally reprehensible, disreputable, or sleazy person)
noun
[UK: slˈiːzɪbˌaɡ] [US: slˈiːzɪbˌæɡ]

sinvergüenza adjective
{m} {f}

unprincipled(lacking moral values)
adjective
[UK: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d] [US: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d]

sinvergüenza noun
{m}

scoundrel(villain)
noun
[UK: ˈskaʊn.drəl] [US: ˈskaʊn.drəl]
He is a scoundrel. = Él es un sinvergüenza.