Spanish-English dictionary »

vía meaning in English

SpanishEnglish
vía preposition

via(by way of)
preposition
[UK: ˈvaɪə] [US: ˈvaɪə]
He went to London via Paris. = Él fue a Londres vía París.

vía noun
{f}

avenue [avenues](a method or means)
noun
[UK: ˈæ.və.njuː] [US: ˈæ.və.ˌnuː]
Marching is one of the avenues for social protest. = Las marchas son una de las vías para la reivindicación social.

leak [leaks](hole which admits water or other fluid, or lets it escape)
noun
[UK: liːk] [US: ˈliːk]

railway [railways](track, consisting of parallel rails)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we]
It's dangerous to walk on railway lines. = Es peligroso caminar por las vías del tren.

track [tracks](permanent way; the rails)
noun
[UK: træk] [US: ˈtræk]
I cross the rail tracks every morning. = Cada mañana cruzo las vías férreas.

way [ways](road, direction, path)
noun
[UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ]

vía biliar noun

bile duct [bile ducts](structure carrying bile)
noun
[UK: baɪl dʌkt] [US: ˈbaɪl ˈdəkt]

vía crucis noun
{m}

Via Crucis(arduous experience)
noun

Way of the Cross(series of images)
noun
[UK: ˈweɪ əv ðə ˈkrɒs] [US: ˈweɪ əv ðə ˈkrɑːs]

vía de administración noun

route of administration(path by which a drug is taken into the body)
noun

vía de comunicación noun
{f} gran rua {f}

thoroughfare [thoroughfares](road open at both ends)
noun
[UK: ˈθʌ.rə.feə(r)] [US: ˈθɝːo.ˌfer]

vía de escape noun
{f}

fire escape(emergency escape route)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp] [US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

vía de evacuación noun
{f}

fire escape(emergency escape route)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp] [US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

vía del ferrocarril noun
{f}

railroad track(track for trains)
noun
[UK: ˈreɪl.rəʊd træk] [US: ˈreɪlroʊd ˈtræk]

vía ferrata noun
{f}

via ferrata(protected climbing route)
noun

vía férrea noun
{f}

railway [railways](track, consisting of parallel rails)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we]

Vía Láctea proper noun
{f}

Milky Way(galaxy)
proper noun
[UK: ˈmɪlk.i ˈweɪ] [US: ˈmɪlk.i ˈweɪ]

vía pecuaria noun

drove [droves](road or track along which cattle are habitually driven)
noun
[UK: drəʊv] [US: droʊv]

vía pública noun
{f}

thoroughfare [thoroughfares](road open at both ends)
noun
[UK: ˈθʌ.rə.feə(r)] [US: ˈθɝːo.ˌfer]

vía rápida noun

fast track(The quickest or most direct method or path)
noun

vía verde noun
{f}

greenway(corridor of land for recreational use)
noun
[UK: ˈɡriːˌn.we] [US: ˈɡriːˌn.we]

rail trail(former railway track)
noun

vías aéreas superiores noun
{f-Pl}

upper respiratory tract [upper respiratory tracts](part of respiratory tract)
noun
[UK: ˈʌ.pə(r) rɪ.ˈspɪ.rət.r̩i trækt] [US: ˈʌ.pər ˈre.spə.rə.ˌtɔː.ri ˈtrækt]

aerovía noun
{f}

airway [airways](flight path used by aeroplanes)
noun
[UK: ˈeə.weɪ] [US: ˈeˌr.we]

autovía noun
{f}

dual carriageway(a type of road)
noun
[UK: ˈdjuːəl ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈduːəl ˈkær.ɪdʒ.weɪ]

motorway [motorways](A highway designed for high-speed motor-traffic)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.weɪ] [US: ˈmoʊ.tə.weɪ]

autovía de peaje noun
{f}

turnpike [turnpikes](toll road)
noun
[UK: ˈtɜːn.paɪk] [US: ˈtɝːn.ˌpaɪk]

chirivía noun
{f}

parsnip [parsnips](the plant Pastinaca sativa)
noun
[UK: ˈpɑː.snɪp] [US: ˈpæ.snɪp]
Parsnip is a root employed as a vegetable. = La chirivía es una raíz que se emplea como hortaliza.

ciclovía noun
{f}

bicycle lane(lane of a roadway designated for use by cyclists)
noun
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩ leɪn] [US: ˈbaɪ.sɪk.l̩ ˈleɪn]

bicycle path(segregated path for the use of bicycles)
noun
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩ pɑːθ] [US: ˈbaɪ.sɪk.l̩ ˈpæθ]

derecho de vía noun
{m}

right of way(legal right of passage)
noun
[UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ]

en vías de desarrollo adjective

developing(of a country)
adjective
[UK: dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ] [US: dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ]

hidrovía noun
{f}

waterway [waterways](navigable body of water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.weɪ] [US: ˈwɒ.təˌr.we]

paloma bravía noun
{f}

rock dove(Columba livia)
noun
[UK: rɒk dʌv] [US: ˈrɑːk ˈdəv]

Pavía proper noun
{f}

Pavia(province)
proper noun
[UK: ˈpeɪ.viə] [US: ˈpeɪ.viə]

país en vías de desarrollo noun

developing country(poorer country)
noun
[UK: dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ ˈkʌntr.i] [US: dɪ.ˈve.ləp.ɪŋ ˈkʌntr.i]

sendavía noun
{f}

bicycle path(segregated path for the use of bicycles)
noun
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩ pɑːθ] [US: ˈbaɪ.sɪk.l̩ ˈpæθ]

todavía adverb

as yet(up to the present)
adverb
[UK: əz jet] [US: ˈæz jet]

still(up to a time, as in the preceding time)
adverb
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

yet(not as of the time referenced)
adverb
[UK: jet] [US: jet]

12