Spanish | English |
---|---|
soplo noun | murmur [murmurs](sound by turbulent flow of blood etc.) |
soplo noun {m} | tip-off(A report of suspicious behaviour, especially to an authority) whiff [whiffs](brief, gentle breeze; light gust of air, see also: waft) |
soplo de aire fresco noun {m} | breath of fresh air(something relieving, refreshing, or new) |
soplona noun {f} | telltale [telltales](tattletale; squealer) |
dar el soplo verb | blow the whistle(disclose information to the public) |
los soplones obtienen suturas phrase | snitches get stitches(people who snitch or tattle will in return receive repercussions) |