Spanish | English |
---|---|
en primer lugar adverb | for one(as the first in a number of examples) for starters(as an initial point) |
en principio preposition | in principle(with regard to fundamentals) |
en privado preposition | in private(privately) |
en proceso preposition | in the making(in the process of being made) |
en progreso adverb | underway(in motion, in progress; being done or carried out) |
en promedio preposition | on average(as a measure of central tendency) |
en público preposition | in public(in view of other people, see also: publicly) |
en pugna preposition | against(in opposition to) |
en puntas de pie preposition | on tiptoe(moving carefully) |
en punto preposition | on the dot(exactly) on the nose(exact) |
en punto adverb | sharp(exactly) |
en puridad interjection | truth be told(when admitting something one might otherwise lie about) |
en quinto lugar adverb | fifthly(in the fifth place) |
en racha preposition | on fire(rapidly achieving good results) |
en realidad adverb | actually(In act or in fact; really; in truth; positively) indeed(modal: truly; in fact; actually) technically(based on precise facts, which however may be contrary to common misbelief or to a traditional name) |
en realidad adverb {n} | at all(to the slightest degree, in any way) |
en recuerdo de adverb | in memoriam(in memory of) |
en redondo adverb | categorically(In a categorical manner) flatly(in a manner that shows no emotions) |
en relación a adverb | vis-à-vis(face to face) |
en reposo adjective | motionless(at rest, not moving) |
en resumen adverb | in a nutshell(in summary) long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
en resumidas cuentas preposition | in summary(to summarize) |
en retrospectiva phrase | in hindsight(the phrase "in hindsight") |
en román paladino preposition | in layman's terms(phrased simply) |
en ruta preposition | en route(on the way) on the way(coming) |
en secreto preposition | under wraps(in secrecy) |
en secreto adverb | secretly(in a secret manner) |
en seguida adverb | afterwards(at a later or succeeding time) readily(showing readiness) |
en segundo lugar adverb {m} | secondly(in the second place) |
en segundo plano noun {m} | background [backgrounds](computing: activity not visible to the user) |
en sentido antihorario adverb | anticlockwise(in the opposite direction to the hands of an analogue clock) |
en sentido contrario adjective | reverse(having the order of its constituents moved backwards) |