Spanish-English dictionary »

deuda meaning in English

SpanishEnglish
deuda noun
{f}

debt [debts](action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another)
noun
[UK: det] [US: ˈdet]
I am free of debt. = Estoy libre de deudas.

deuda activa noun
{f}

accounts receivable [accounts receivables](total monetary amount)
noun
[UK: əˈk.aʊnts rɪ.ˈsiː.vəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts rə.ˈsiː.vəb.l̩]

deuda externa noun
{f}

foreign debt(debt owed to foreigners)
noun

deuda interna noun
{f}

domestic debt(debt owed to creditors resident in the same country as debtor)
noun

deuda pública noun
{f}

national debt(money owed by the government of a nation)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl det] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet]

deuda vencida noun
{f}

arrear(unpaid debt)
noun
[UK: ə.ˈrɪə] [US: ə.ˈrɪə]

adeudar verb

owe [owed, owing, owes](to be in debt)
verb
[UK: əʊ] [US: ˈoʊ]
John owes Mary money. = Johnás le adeuda dinero a María.

endeudado adjective

indebted(obligated to someone)
adjective
[UK: ɪn.ˈde.tɪd] [US: ˌɪn.ˈde.təd]
John doesn't like to be indebted to anyone. = A John no le gusta estar endeudado con nadie.

endeudamiento noun
{m}

indebtedness(state of being in debt)
noun
[UK: ɪn.ˈde.tɪd.nəs] [US: ˌɪn.ˈde.təd.nəs]

estar en deuda verb

owe [owed, owing, owes](to be in debt)
verb
[UK: əʊ] [US: ˈoʊ]

lo prometido es deuda phrase

a promise is a promise(one must keep one's promises)
phrase

reconocimiento de deuda noun
{m}

IOU(informal promissory note that is not a negotiable instrument)
noun
[UK: ˌaɪəʊ.ˈjuː] [US: ˌaɪo.ʊ.ˈjuː]

remisión de deuda noun
{f}

debt relief(forgiveness of debt)
noun
[UK: det rɪ.ˈliːf] [US: ˈdet rə.ˈliːf]

release [releases](law: giving up of a claim; debt release)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]