Španielčina | Angličtina |
---|---|
tener éxito verb | arrive [arrived, arriving, arrives](to obtain a level of success or fame) succeed [succeeded, succeeding, succeeds](To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful) |
tener fe verb | believe [believed, believing, believes](to have religious faith; to believe in a greater truth) |
tener ganas de verb | fancy [fancied, fancying, fancies](would like to) feel like(have a desire for something, or to do something) |
tener gazuza noun | hollow leg(capacity to eat large quantities) |
tener hambre verb | hunger [hungered, hungering, hungers](need food) |
tener la cabeza en su sitio verb | have one's head screwed onverb |
tener la cuenta en verb | bank [banked, banking, banks](to deal with a bank or financial institution) |
tener la manga ancha adjective | easygoing(casual and informal) |
tener la sartén por el mango verb | hold the cards(To be in a strong position) |
tener lástima verb | pity [pitied, pitying, pities]verb |
tener los días contados phrase | one's days are numbered(some period of time is coming to an end) |
tener lugar verb | take place(to happen) |
tener mariposas en el estómago verb | have butterflies in one's stomach(be nervous) |
tener más paciencia que el santo Job noun | patience of Job(great amount of patience) |
tener mucha tela que cortar verb | |
tener ojos en la nuca verb | have eyes in the back of one's head(perceived ability to see) |
tener ojos para verb | have eyes forverb |
tener otras cosas que hacer verb | have other fish to fry(to have more important things to do) |
tener pájaros en la cabeza verb | have a screw loose(to be insane, irrational, or eccentric) have bats in one's belfry(to be crazy or eccentric) |
tener peca verb | freckle [freckled, freckling, freckles](become covered with freckles) |
tener pensado verb | look forward to(anticipate, expect, or wait for) |
tener propósito de enmienda verb | mend one's ways(attempting to remedy one's failings) |
tener puesto verb | wear [wore, worn, wearing, wears](to have on (clothes)) |
tener que verb | have [had, having, has](cause to, by command or request) have to(obligation) must(be required to) |
tener que phrase | be supposed to(Required to) |
tener que arreglar las cuentas con alguien verb | have a bone to pick(have a complaint or grievance) |
tener que ver con preposition | to do with(relate or relevant to) |
tener razón verb | be right(be correct in one's judgement or statement about something) |
tener sed verb | hunger [hungered, hungering, hungers](desire) thirst [thirsted, thirsting, thirsts](to be thirsty) |
tener sentido verb | make sense(be coherent) |
tener sexo verb | have [had, having, has](engage in sexual intercourse with) have sex(take part in a sexual act) |
tener su intríngulis adjective | tricky [trickier, trickiest](hard to deal with) |
tener su intríngulis phrase | more than meets the eyephrase |