wear znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| wear [wears] (clothing) noun [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | ropanoun |
| wear [wears] (damage) noun [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | desgastenoun |
| wear [wore, worn, wearing, wears] (to exhaust physically) verb [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | fatigarverb |
| wear [wore, worn, wearing, wears] (to have on (clothes)) verb [UK: weə(r)] [US: ˈwer] | llevarverbHe wears glasses. = Él lleva gafas. tener puestoverb vestirverbJohn never wears red. = John nunca viste de rojo. |
| wear and tear (damage or depreciation) noun [UK: weə(r) ənd ˈtɪə(r)] [US: ˈwer ænd ˈtɪr] | desgastenoun |
| wear down (to cause physical or mental fatigue) verb [UK: weə(r) daʊn] [US: ˈwer ˈdaʊn] | desgastarverb |
| wear one's heart on one's sleeve (to be transparent or forthright about one's emotions) verb [UK: weə(r) wʌnz hɑːt ɒn wʌnz sliːv] [US: ˈwer wʌnz ˈhɑːrt ɑːn wʌnz sˈliːv] | |
| wear out (to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use) verb [UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt] | desgastarverb |
| wear out (to deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain) verb [UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt] | desgastarseverb |
| wear rose-colored glasses (to be excessively optimistic) verb | |
| wear the trousers (to be the dominant partner) verb [UK: weə(r) ðə ˈtraʊ.zəz] [US: ˈwer ðə ˈtraʊ.zərz] | |
| wear thin (to lessen or weaken over time, as from overuse) verb | agotarseverb |
| wearable (able to be worn) adjective [UK: ˈweə.rəb.l̩] [US: ˈwe.rəb.l̩] | ponibleadjective vestibleadjective |
| weary [wearied, wearying, wearies] (to make weary) verb [UK: ˈwɪə.ri] [US: ˈwɪ.ri] | cansarverbAge will not weary them. = La edad no los cansará. |
| weary [wearier, weariest] (tired, fatigued) adjective [UK: ˈwɪə.ri] [US: ˈwɪ.ri] | cansadoadjective cansinoadjective |
| wearily (in a weary manner) adverb [UK: ˈwɪə.rɪ.li] [US: ˈwe.rə.li] | cansadamenteadverb |
| footwear (item of clothing that is worn on the foot) noun [UK: ˈfʊ.tweə(r)] [US: ˈfʊ.ˌtwer] | calzadonoun |
| if the shoe fits, wear it (idiomatic) phrase | ajos comephrase ajos come; al que le quepa el sayo; al que le piquephrase el que se picaphrase que se lo pongaphrase que se rasque; a el que le quede el sacophrase quien se picaphrase |
| outerwear (clothing worn over one's underwear) noun [UK: ˈaʊ.təˌrwer] [US: ˈaʊ.təˌr.wer] | abrigonoun prenda exteriornoun ropa exteriornoun |
| swear [swore, sworn, swearing, swears] (to curse, to use offensive language) verb [UK: sweə(r)] [US: ˈswer] | blasfemarverb echar ternosverb maldecirverbDon't swear in public. = No maldigas en público. renegarverb |
| swear [swore, sworn, swearing, swears] (to take an oath) verb [UK: sweə(r)] [US: ˈswer] | jurarverbI swear, John. = Te lo juro, John. |
| swear by (to wholeheartedly trust) verb [UK: sweə(r) baɪ] [US: ˈswer baɪ] | |
| swear like a trooper verb [UK: sweə(r) ˈlaɪk ə ˈtruː.pə(r)] [US: ˈswer ˈlaɪk ə ˈtruː.pər] | |
| swear word (impolite or offensive taboo word) noun | garabatonoun groseríanoun lisuranoun |
