Węgierski | Niemiecki |
---|---|
készpénzveszteség főnév | der Barverlust »Substantiv |
könyvelési veszteség kifejezés | der Bilanzverlust »Substantiv |
lakbérveszteség főnév | der Mietverlust »Substantiv |
leltári veszteség kifejezés | der Inventarverlust »Substantiv |
légveszteség főnév | der Luftverlust◼◼◼ »Substantiv |
Meghamisította a veszteség igazi nagyságát. | |
mentési veszteség kifejezés | der Bergungsschaden »Substantiv |
munkaidőveszteség főnév | der Arbeitszeitverlust »Substantiv |
nettóveszteség főnév | der Nettoverlust◼◼◼ »Substantiv |
nyereség és veszteség számítása kifejezés | die Gewinn-und-Verlust-Rechnung [der Gewinn-und-Verlust-Rechnung; die Gewinn-und-Verlust-Rechnungen] »Substantiv |
nyereségben történt veszteség kifejezés | die Ertragseinbuße [der Ertragseinbuße; die Ertragseinbußen] »Substantiv der Ertragsverlust »Substantiv |
nyomási veszteség kifejezés | der Druckverlust [des Druckverlust(e)s; die Druckverluste]◼◼◼ »Substantiv |
nyomási veszteségi koefficiens kifejezés | der Druckverlustbeiwert »Substantiv |
otthoni veszteség kifejezés | die Heimniederlage [der Heimniederlage; die Heimniederlagen] »Substantiv |
pontveszteség főnév | der Punktverlust [des Punktverlust(e)s; die Punktverluste]◼◼◼ »Substantiv |
pontveszteség (hibás) szervánál kifejezés sport | der Aufschlagverlust [des Aufschlagverlust(e)s; die Aufschlagverluste] »Substantiv |
presztízsveszteség főnév | der Prestigeverlust [des Prestigeverlust(e)s; die Prestigeverluste]◼◼◼ »Substantiv |
pénzveszteség főnév | der Geldverlust [des Geldverlust(e)s; die Geldverluste]◼◼◼ »Substantiv |
részveszteség főnév | der Teilverlust »Substantiv |
sugárzási veszteség kifejezés | der Strahlungsverlust◼◼◼ »Substantiv |
sugárzásveszteség főnév | Strahlungsverlust »Substantiv |
súlyveszteség főnév | der Gewichtsabgang »Substantiv |
teljes veszteség kifejezés | der Gesamtverlust◼◼◼ »Substantiv |
teljesítményveszteség főnév | der Leistungsverlust◼◼◼ »Substantiv |
termelési veszteség kifejezés | der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle]◼◼◼ »Substantiv |
tiszta veszteség kifejezés | der Reinverlust »Substantiv |
támogatott veszteséges üzem kifejezés | der Zuschussbetrieb [des Zuschussbetrieb(e)s; die Zuschussbetriebe] »Substantiv |
társasági veszteség kifejezés | der Gesellschaftsverlust »Substantiv |
tőke nettó vesztesége kifejezés | der Kapitalnettoverlust »Substantiv |
tőkeveszteség főnév | der Kapitalverlust◼◼◼ »Substantiv |
vak veszteség kifejezés | der Blindverlust »Substantiv |
vállalati veszteség kifejezés | der Firmenverlust »Substantiv |
vérveszteség főnév | der Blutverlust [des Blutverlust(e)s; die Blutverluste]◼◼◼ »Substantiv |
állományi veszteség kifejezés | der Bestandsverlust »Substantiv |
árfolyamveszteség főnév | der Kursverlust [des Kursverlust(e)s; die Kursverluste]◼◼◼ »Substantiv |
átváltási veszteség kifejezés | der Wandlungsverlust »Substantiv |
érzékeny veszteség | |
összes veszteség kifejezés | der Gesamtverlust◼◼◼ »Substantiv |
üzemeltetési veszteség kifejezés | der Betriebsverlust◼◼◼ »Substantiv |