słownik Węgiersko-Niemiecki »

vén w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
fröccsöntvény főnév

der Spritzguss [des Spritzgusses; —]Substantiv

futónövény főnév
bot

die Kletterpflanze [der Kletterpflanze; die Kletterpflanzen]Substantiv
[ˈklɛtɐp͡flant͡sə]

futónövény főnév

das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse]Substantiv

fán lakó növény főnév

die ÜberpflanzeSubstantiv

fémöntvény főnév

das Thermit [des Thermits; die Thermite]Substantiv
[tɛʁˈmiːt]

fénykedvelő növény kifejezés

die SonnenpflanzeSubstantiv

förmedvény [~t, ~e, ~ek] főnév

die Abscheulichkeit [der Abscheulichkeit; die Abscheulichkeiten]◼◼◼Substantiv
[apˈʃɔɪ̯lɪçkaɪ̯t]

fösvény melléknév

geizig [geiziger; am geizigsten] (Verwandte Form: knausrig)◼◼◼Adjektiv
[ˈɡaɪ̯t͡sɪç]
umgangssprachlich abwertend
A fösvény egy gazdag koldus. = Der Geizige ist ein reicher Bettler.

habsüchtig [habsüchtiger; am habsüchtigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈhaːpˌzʏçtɪç]
abwertend

habgierig [habgieriger; am habgierigsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈhaːpˌɡiːʁɪç]
abwertend

knausrig (Verwandte Form: knauserig)Adjektiv
umgangssprachlich abwertend

schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten]Adjektiv
[ˈʃmʊt͡sɪç]

schofel [schofler; am schofelsten]Adjektiv
[ˈʃoːfl̩]

schofelig [schofeliger; am schofeligsten]Adjektiv
[ˈʃoːfəlɪç]

zach [zacher; am zachsten]Adjektiv
[t͡sax]
landschaftlich

fösvény (alak) [~t, ~e, ~ek] főnév

der Geizkragen [des Geizkragens; die Geizkragen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaɪ̯t͡sˌkʁaːɡn̩]

fösvény (ember) [~t, ~e, ~ek] főnév
pejor

der Geizhals [des Geizhalses; die Geizhälse]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaɪ̯t͡sˌhals]
abwertend

fösvénykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige

geizen [geizte; hat gegeizt]Verb
[ˈɡaɪ̯t͡sn̩]

schmorgen [schmorgte; ist geschmorgt]Verb

fösvénység [~et, ~e] főnév

der Geiz [des Geizes; die Geize]◼◼◼Substantiv
[ɡaɪ̯t͡s]

die Habgier [der Habgier; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhaːpˌɡiːɐ̯]

die Knauserigkeit [der Knauserigkeit; die Knauserigkeiten] (Verwandte Form: Knausrigkeit)Substantiv
umgangssprachlich abwertend

die Knausrigkeit [der Knausrigkeit; die Knausrigkeiten] (Verwandte Form: Knauserigkeit)Substantiv
umgangssprachlich abwertend

független változó/függvénynél főnév

das Argument [des Argument(e)s; die Argumente]Substantiv
[aʁɡuˈmɛnt]

függvény [~t, ~e, ~ek] főnév
mat

die Funktion [der Funktion; die Funktionen]◼◼◼Substantiv
[fʊŋkˈt͡si̯oːn]
Mathematik

függvényváltozók táblázata kifejezés

die ArgumententabelleSubstantiv

függvényértéksor/táblázatban főnév

das Argument [des Argument(e)s; die Argumente]Substantiv
[aʁɡuˈmɛnt]

függőleges hossz-szelvény kifejezés
műsz, vasút

die Gradiente [der Gradiente; die Gradienten]Substantiv

főbenjáró ügyekben ítélkező törvényszék kifejezés

das Halsgericht [des Halsgericht(e)s; die Halsgerichte]Substantiv
[ˈhalsɡəˌʁɪçt]

főrészvényes főnév

der Hauptaktionär◼◼◼Substantiv

főtörvényszék főnév
tört

das Kammergericht [des Kammergericht(e)s; die Kammergerichte]◼◼◼Substantiv

főzeléknövény főnév

die Gemüsepflanze [der Gemüsepflanze; die Gemüsepflanzen]Substantiv
[ɡəˈmyːzəˌp͡flant͡sə]

főzet (gyógynövényből) [~et, ~e, ~ek] főnév

der Absud◼◼◼Substantiv

fűszernövény főnév
bot

das Gewürzkraut◼◼◼Substantiv

die Gewürzpflanze [der Gewürzpflanze; die Gewürzpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈvʏʁt͡sˌp͡flant͡sə]

das Würzkraut◼◼◻Substantiv

fűszer(növény) főnév
bot

das Kraut [des Kraut(e)s; die Kräuter]◼◼◼Substantiv
[kʁaʊ̯t]

gabonanövény főnév

das Getreide [des Getreides; die Getreide]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈtʁaɪ̯də]

die GetreidepflanzeSubstantiv

gazdanövény főnév

die Wirtspflanze [der Wirtspflanze; die Wirtspflanzen]◼◼◼Substantiv

6789