tulajdon w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| egyedüli tulajdonos kifejezés | der Alleininhaber [des Alleininhabers; die Alleininhaber]◼◼◼Substantiv der Alleinbesitzer◼◼◻Substantiv |
| egyenes futási tulajdonság kifejezés | die GeradeauslaufeigenschaftSubstantiv |
| egyéni cégtulajdonos kifejezés | der EinzelkaufmannSubstantiv |
| egyetlen tulajdonos kifejezés | der EinzelinhaberSubstantiv |
| eladóhely tulajdonosa kifejezés | der StandinhaberSubstantiv |
| előfizetéses menetjegy tulajdonosa kifejezés | der DauerkarteninhaberSubstantiv |
| eloroz (szellemi tulajdont) | |
| előző tulajdonos kifejezés | der Vorbesitzer [des Vorbesitzers; die Vorbesitzer]◼◼◼Substantiv |
| első tulajdon | Erstbesitz◼◼◼ |
| eltulajdonít ige | aneignen (sich) [eignete sich an; hat sich angeeignet]◼◼◼Verb entwenden [entwendete, hat entwendet]◼◼◼Verb |
| emeleti tulajdon kifejezés | das StockwerkseigentumSubstantiv |
| értékpapír tulajdon kifejezés | der EffektenbesitzSubstantiv |
| értékpapírtulajdonos főnév | der EffekteninhaberSubstantiv |
| érzékszervi tulajdonság | |
| étteremtulajdonos főnév | der Restaurateur [des Restaurateurs; die Restaurateure]◼◼◼Substantiv der GaststättenbesitzerSubstantiv |
| farmtulajdonos (nő) főnév | die Farmerin [der Farmerin; die Farmerinnen]Substantiv |
| fizikai tulajdonság | |
| fő tulajdonság kifejezés | die Haupteigenschaft [der Haupteigenschaft; die Haupteigenschaften]◼◼◼Substantiv |
| földesúri földtulajdon kifejezés | die GrundherrschaftSubstantiv |
| földesúri földtulajdon (viszony) kifejezés rég | die Zinsherrschaft [der Zinsherrschaft; —]Substantiv |
| földtulajdon főnév | das Allod [des Allod(e)s; die Allode]Substantiv |
| földtulajdonos főnév | der Landbesitzer [des Landbesitzers; die Landbesitzer]◼◼◼Substantiv der Grundbesitzer [des Grundbesitzers; die Grundbesitzer]◼◼◼Substantiv |
| folyószámla tulajdonos kifejezés | der Kontoinhaber [des Kontoinhabers; die Kontoinhaber]◼◼◼Substantiv |
| főnemesi rang tulajdonosa kifejezés | der Viscount [des Viscounts; die Viscounts]Substantiv die Viscountess [der Viscountess; die Viscountesses]Substantiv |
| furcsa tulajdonság kifejezés | die Macke [der Macke; die Macken]Substantiv |
| galériatulajdonos (nő) főnév | die Galeristin◼◼◼Substantiv |
| gyártulajdonos főnév | der Fabrikbesitzer [des Fabrikbesitzers; die Fabrikbesitzer]◼◼◼Substantiv |
| hajó résztulajdona kifejezés | der SchiffsanteilSubstantiv |
| hajótulajdonos főnév | der Reeder [des Reeders; die Reeder]◼◼◼Substantiv der Schiffseigner [des Schiffseigners; die Schiffseigner]◼◼◼Substantiv der Eigner [des Eigners; die Eigner]◼◼◻Substantiv der Rheder◼◻◻Substantiv der Schiffsreeder◼◻◻Substantiv |
| háztulajdonos főnév | der Hausbesitzer [des Hausbesitzers; die Hausbesitzer]◼◼◼Substantiv |
