słownik Węgiersko-Niemiecki »

tiszta w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
(tisztán) csengő kifejezés

glockenhell »Adjektiv
[ˈɡlɔkn̩ˈhɛl]

tisztán lát kifejezés

klarsehen [sah klar; hat klargesehen]◼◼◼ »Verb
umgangssprachlich

tisztán látó kifejezés

hellsichtig [hellsichtiger; am hellsichtigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhɛlˌzɪçtɪç]

tisztán tartott kifejezés

gepflegt [gepflegter; am gepflegtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈp͡fleːkt]

tisztánlátás főnév

die Hellsichtigkeit [der Hellsichtigkeit; die Hellsichtigkeiten]◼◼◼ »Substantiv

tisztántartás főnév

die Reinhaltung [der Reinhaltung; die Reinhaltungen]◼◼◼ »Substantiv

tisztára melléknév

rein [reiner; am reinsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʁaɪ̯n]

tisztára határozószó
közb

glatt [glatter; am glattesten]◼◻◻ »Adverb
[ɡlat]

tisztára határozószó

reineweg (Verwandte Form: reinweg) »Adverb
umgangssprachlich

reinweg (Verwandte Form: reineweg) »Adverb
umgangssprachlich

tisztára bolond volnék

ich wäre ein rechter Narr

tisztára mos kifejezés

reinwaschen [wusch rein; hat reingewaschen]◼◼◼ »Verb
[ˈʁaɪ̯nˌvaʃn̩]

tisztára mos

weisswaschen

tisztára sepert kifejezés

besenrein »Adjektiv
[ˈbeːzn̩ˌʁaɪ̯n]

tisztás

eine lichte Stelle

tisztás főnév
erd

die Blöße [der Blöße; die Blößen] »Substantiv

tisztás (erdőben) főnév

die Lichtung [der Lichtung; die Lichtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɪçtʊŋ]

die Waldwiese [der Waldwiese; die Waldwiesen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvaltˌviːzə]

tisztaság főnév

die Reinheit [der Reinheit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t]

die Sauberkeit [der Sauberkeit; die Sauberkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzaʊ̯bɐkaɪ̯t]
A lakás ragyog a tisztaságtól. = Die Wohnung strahlt von Sauberkeit.

die Keuschheit [der Keuschheit; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkɔɪ̯ʃhaɪ̯t]

die Hygiene [der Hygiene; —]◼◼◻ »Substantiv
[hyˈɡi̯eːnə]

die Reinlichkeit [der Reinlichkeit; —]◼◼◻ »Substantiv

die Reine [der Reine; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nə]

die Helle [der Helle; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhɛlə]

die Keusche [der Keusche; die Keuschen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkɔɪ̯ʃə]

die Purität [der Purität; —] »Substantiv
[ˌpuʁiˈtɛːt]

tisztaság főnév
fényk

die Gediegenheit [der Gediegenheit; —] »Substantiv
[ɡəˈdiːɡn̩haɪ̯t]

tisztaság (makulátlanság) főnév

die Makellosigkeit [der Makellosigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

tisztaság (stílus) főnév

das Transparent [des Transparent(e)s; die Transparente]◼◼◼ »Substantiv
[ˌtʁanspaˈʁɛnt]

tisztasági betét kifejezés

die Slipeinlage [der Slipeinlage; die Slipeinlagen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə]

die Damenbinde [der Damenbinde; die Damenbinden]◼◼◻ »Substantiv
[ˈdaːmənˌbɪndə]

tisztasági fogadalom kifejezés
vall

das Keuschheitsgelübde [des Keuschheitsgelübdes; die Keuschheitsgelübde]◼◼◼ »Substantiv

tisztasági törvény (sörre) kifejezés

das Reinheitsgebot [des Reinheitsgebot(e)s; die Reinheitsgebote]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t͡sɡəˌboːt]
Brauereiwesen

tisztaságszeretet főnév

der Purismus [des Purismus; die Purismen] »Substantiv
[puˈʁɪsmʊs]

tisztaságszerető

reinlich [reinlicher; am reinlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁaɪ̯nlɪç]

tisztaságszerető főnév

der Purist [des Puristen; die Puristen] »Substantiv
[puˈʁɪst]

tisztátalan melléknév

unkeusch◼◼◼ »Adjektiv

tisztátalanná tesz kifejezés

verunreinigen [verunreinigte; hat verunreinigt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʔʊnʁaɪ̯nɪɡn̩]

tisztátalanság főnév

die Unreinheit [der Unreinheit; die Unreinheiten]◼◼◼ »Substantiv

1234