teljes w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| teljesítménynorma főnév | die Regelleistung [der Regelleistung; die Regelleistungen]Substantiv |
| teljesítménynövekedés főnév | der Leistungsanstieg [des Leistungsanstieg(e)s; die Leistungsanstiege]◼◼◼Substantiv |
| teljesítménynövelés főnév | die Leistungssteigerung [der Leistungssteigerung; die Leistungssteigerungen]◼◼◼Substantiv |
| teljesítménynövelő | |
| teljesítményorientált | |
| teljesítményösztönzés főnév | der Leistungsanreiz [des Leistungsanreizes; die Leistungsanreize]Substantiv |
| teljesítménypotenciál főnév | das Leistungspotential◼◼◼Substantiv |
| teljesítménypótlék főnév | die Leistungszulage [der Leistungszulage; die Leistungszulagen]Substantiv der Leistungszuschlag [des Leistungszuschlag(e)s; die Leistungszuschläge]Substantiv |
| teljesítményrendszer főnév | das Leistungssystem◼◼◼Substantiv |
| teljesítményromlás főnév | die LeistungsverschlechterungSubstantiv |
| teljesítménysor főnév | die PotenzreiheSubstantiv |
| teljesítményszint főnév | das Leistungsniveau [des Leistungsniveaus; die Leistungsniveaus]◼◼◼Substantiv |
| teljesítménytartalék főnév | die Leistungsreserve◼◼◼Substantiv |
| teljesítménytényező főnév | der Leistungsfaktor◼◼◼Substantiv |
| teljesítményterület főnév | leistungsbereiche◼◼◼Substantiv |
| teljesítménytranzisztor főnév | der Leistungstransistor◼◼◼Substantiv |
| teljesítményverseny főnév | der Leistungswettbewerb [des Leistungswettbewerb(e)s; die Leistungswettbewerbe]Substantiv |
| teljesítményveszteség főnév | der Leistungsverlust◼◼◼Substantiv |
| teljesítő [~t, ~je, ~k] főnév | der Vollender [des Vollenders; die Vollender]◼◼◼Substantiv |
| teljesítő melléknév | abstattendAdjektiv |
| teljesítő társadalom kifejezés | die Leistungsgesellschaft [der Leistungsgesellschaft; die Leistungsgesellschaften]◼◼◼Substantiv |
| teljesítőképes melléknév | leistungsfähig [leistungsfähiger; am leistungsfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
| teljesítőképesség főnév | die Leistungsfähigkeit [der Leistungsfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv das Leistungsvermögen [des Leistungsvermögens; —]◼◼◻Substantiv die Leistungskraft [der Leistungskraft; die Leistungskräfte]◼◼◻Substantiv |
| teljeskörű melléknév | vollumfänglich◼◼◼Adjektiv |
| teljeskörűen felújít kifejezés | runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert]Verb |
| teljeskörűen megjavít kifejezés | runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert]Verb |
| teljessé tesz kifejezés | ergänzen [ergänzte; hat ergänzt]◼◼◼Verb komplettieren [komplettierte; hat komplettiert]◼◼◼Verb |
| teljesség [~et, ~e] főnév | die Vollständigkeit [der Vollständigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Ganzheit [der Ganzheit; —]◼◼◻Substantiv die Totalität [der Totalität; die Totalitäten]◼◼◻Substantiv die Gänze◼◻◻Substantiv die Plenarversammlung [der Plenarversammlung; die Plenarversammlungen]Substantiv die Vollzähligkeit [der Vollzähligkeit; —]Substantiv |
| teljesség | Voll◼◼◻ |
| telj(esség) főnév | die Fülle [der Fülle; die Füllen]Substantiv |
| teljességgel melléknév | schlechterdings◼◼◼Adjektiv |
