teljes w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| teljesen | vollends◼◼◻[ˈfɔlɛnt͡s] |
| teljesen határozószó közb | glatt [glatter; am glattesten]◼◼◻Adverb |
| Teljesen átáztam. | |
| teljesen átjár | durchstochen[ˌdʊʁçˈʃtɔxn̩] |
| teljesen automatikus kifejezés | vollautomatisch◼◼◼Adjektiv |
| teljesen automatizált | |
| teljesen beburkolt lövedék kifejezés | das VollmantelgeschossSubstantiv |
| (teljesen) befest kifejezés | durchfärben [färbte durch; hat durchgefärbt]Verb |
| teljesen begyepesedett | |
| teljesen bekerít kifejezés | einkesseln [kesselte ein; hat eingekesselt]Verb |
| teljesen (be)rekedt kifejezés | stockheiserAdjektiv |
| teljesen bőr kifejezés | das GanzlederSubstantiv |
| teljesen digitális | volldigital◼◼◼ |
| teljesen éber | hellwach◼◼◼[ˈhɛlvax] |
| teljesen éber kifejezés | erwachen [erwachte; ist erwacht]◼◼◻Verb |
| teljesen ébren van | hellwach◼◼◼[ˈhɛlvax] |
| teljesen egybeöntött kifejezés | das TezettSubstantiv |
| teljesen egyenes | kerzengerade[ˈkɛʁt͡sn̩ɡəˌʁaːdə] |
| (teljesen) egyetért ige | identifizieren (sich) [identifizierte sich; hat sich identifiziert]Verb |
| teljesen elektronikus kifejezés | vollelektronisch◼◼◼Adjektiv |
| teljesen elfelejt vmit | |
| (teljesen) elhasznál (amig szüksége van rá) ige | ausbrauchen [brauchte aus; hat ausgebraucht]Verb |
| teljesen elhord (elnyű) ige | aufschleppen [schleppte auf; hat aufgeschleppt]Verb |
| teljesen érvényes | |
| teljesen feldolgoz kifejezés | aufarbeiten [arbeitete auf; hat aufgearbeitet]◼◼◼Verb |
| teljesen felhasznál kifejezés | erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft]Verb |
| teljesen felújított | runderneuert◼◼◼ |
| teljesen fém | ganzmetall◼◼◼ |
| teljesen foglalkoztatott | |
| teljesen helyes | goldrichtig◼◼◼[ˈɡɔltˈʁɪçtɪç] |
| teljesen hétköznapi problémák | |
| teljesen hülye kifejezés | der Vollidiot [des Vollidioten; die Vollidioten]◼◼◼Substantiv |
| teljesen idegen kifejezés | wildfremd◼◼◼Adjektiv |
| teljesen jóllakat kifejezés | ausfüttern [fütterte aus; hat ausgefüttert]Verb |
| teljesen kész | fix und fertig◼◼◼[fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç] |
| teljesen kész (épület) melléknév | schlüsselfertig◼◼◼Adjektiv |
| teljesen kezdő (férfi, akinek nincs szakmai ismerete) kifejezés |
