szörny w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| szörnyű melléknév | abominabel [abominabler; am abominabelsten]◼◻◻Adjektiv formidabel [formidabler; am formidabelsten]Adjektiv mordsmäßig [mordsmäßiger; am mordsmäßigsten]Adjektiv schandbarAdjektiv |
| szörnyű melléknév közb | mörderisch [mörderischer; am mörderischsten]◼◻◻Adjektiv |
| szörnyű | |
| szörnyű félelem kifejezés | die Heidenangst [der Heidenangst; —]Substantiv die Höllenangst [der Höllenangst; die Höllenängste]Substantiv |
| szörnyű kép kifejezés | das Schreckensbild [des Schreckensbild(e)s; die Schreckensbilder]◼◼◼Substantiv |
| szörnyű látvány kifejezés | das Schreckensbild [des Schreckensbild(e)s; die Schreckensbilder]Substantiv |
| szörnyű mennyiség | |
| szörnyű mese kifejezés | das GreuelmärchenSubstantiv das Gräuelmärchen [des Gräuelmärchens; die Gräuelmärchen]Substantiv |
| szörnyű nagy (vmi) kifejezés | das Ungeheuer [des Ungeheuers; die Ungeheuer]◼◼◼Substantiv |
| szörnyű nagy veszekedés kifejezés | der Mordskrach [des Mordskrach(e)s; die Mordskräche]Substantiv |
| szörnyű pusztítás kifejezés | arge VerwüstungPhrase |
| szörnyű rettegés kifejezés | die Höllenangst [der Höllenangst; die Höllenängste]Substantiv |
| szörnyű rossz idő kifejezés | das Unwetter [des Unwetters; die Unwetter]Substantiv |
| szörnyű sok kifejezés | heidenmäßigAdjektiv |
| Szörnyű sokat eszik. | |
| szörnyű tett kifejezés | die Gräueltat [der Gräueltat; die Gräueltaten]◼◼◼Substantiv die Greueltat◼◻◻Substantiv |
| szörnyű zenebona kifejezés | der Mordsspektakel [des Mordsspektakels; die Mordsspektakel]Substantiv |
| szörnyű/szörnyen nagy kifejezés | heidenmäßigAdjektiv |
| szörnyűség főnév | der Gräuel [des Gräuels; die Gräuel]◼◼◼Substantiv die Ungeheuerlichkeit [der Ungeheuerlichkeit; die Ungeheuerlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Abscheulichkeit [der Abscheulichkeit; die Abscheulichkeiten]◼◼◼Substantiv die Furchtbarkeit◼◻◻Substantiv die Entsetzlichkeit [der Entsetzlichkeit; die Entsetzlichkeiten]◼◻◻Substantiv die FürchterlichkeitSubstantiv |
| szörnyűséges melléknév | ungeheuerlich [ungeheuerlicher; am ungeheuerlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| csodaszörny főnév | das Wundertier [des Wundertier(e)s; die Wundertiere]Substantiv |
| görög szörny kifejezés | die Chimäre [der Chimäre; die Chimären]Substantiv |
| hihetetlen (szörnyű) melléknév | ungeheuer [ungeheurer; am ungeheuersten]◼◼◼Adjektiv |
| Loch Ness-i szörny | |
| mesebeli szörnyeteg kifejezés | das Fabeltier [des Fabeltier(e)s; die Fabeltiere]Substantiv |
| Milyen szörnyű nap! | |
| mondatszörnyeteg főnév | der Bandwurmsatz [des Bandwurmsatzes; die Bandwurmsätze]Substantiv |
| sárkányszerű tengeri szörny kifejezés | der Leviathan [des Leviathans; die Leviathane]Substantiv |
| váratlan, szörnyű, külső körülmény miatt összezavarodik |
