sír w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| sír ige | weinen [weinte; hat geweint] (um mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb heulen [heulte; hat geheult]◼◼◻ »Verb |
| sír főnév | das Grab [des Grab(e)s; die Gräber]◼◼◼ »Substantiv |
| sír(-rí) ige | |
| sír megkárosítása kifejezés | die Grabschändung [der Grabschändung; die Grabschändungen] »Substantiv |
| sír miatta kifejezés | nachweinen [weinte nach; hat nachgeweint] »Verb |
| sír vmi miatt kifejezés | weinen [weinte; hat geweint] (über mit Akkusativ) »Verb |
| sírban fekvő tárgy kifejezés archeológia | die Grabbeigabe [der Grabbeigabe; die Grabbeigaben] »Substantiv |
| sírban fekvő tárgyi lelet kifejezés archeológia | die Grabbeigabe [der Grabbeigabe; die Grabbeigaben] »Substantiv |
| sírban nyugalom kifejezés | die Grabesruhe [der Grabesruhe; —] »Substantiv |
| sírbatétel főnév | die Grablegung [der Grablegung; die Grablegungen]◼◼◼ »Substantiv |
| sírbolt főnév | die Gruft [der Gruft; die Grüfte]◼◼◼ »Substantiv das Grabgewölbe [des Grabgewölbes; die Grabgewölbe]◼◻◻ »Substantiv |
| sírdogálás főnév | |
| sírdomb főnév | der Grabhügel [des Grabhügels; die Grabhügel]◼◼◼ »Substantiv der Tumulus [des Tumulus; die Tumuli]◼◻◻ »Substantiv |
| síremlék főnév | das Grabmal [des Grabmal(e)s; die Grabmale, die Grabmäler]◼◼◼ »Substantiv das Denkmal [des Denkmals; die Denkmäler/(gehoben:) Denkmale]◼◼◻ »Substantiv der Denkstein [des Denkstein(e)s; die Denksteine] »Substantiv |
| sírfelbontás főnév | die Exhumierung [der Exhumierung; die Exhumierungen] »Substantiv |
| sírfelirat főnév | die Grabinschrift [der Grabinschrift; die Grabinschriften]◼◼◼ »Substantiv die Grabschrift◼◼◻ »Substantiv das Epitaph [des Epitaphs; die Epitaphe]◼◼◻ »Substantiv |
| sírgyalázás főnév vall | die Grabschändung [der Grabschändung; die Grabschändungen]◼◼◼ »Substantiv |
| sírhalom főnév vall | der Grabhügel [des Grabhügels; die Grabhügel]◼◼◼ »Substantiv |
| sírhely főnév | die Grabstätte [der Grabstätte; die Grabstätten]◼◼◼ »Substantiv die Grabstelle [der Grabstelle; die Grabstellen]◼◼◻ »Substantiv |
| síri csönd kifejezés | die Grabesstille [der Grabesstille; —]◼◼◼ »Substantiv |
| síri hang kifejezés | die Grabesstimme [der Grabesstimme; die Grabesstimmen]◼◼◼ »Substantiv |
| síri hideg kifejezés | die Grabeskälte [der Grabeskälte; —] »Substantiv |
| síri sötétség kifejezés | das Grabesdunkel »Substantiv |
| sírkamra főnév | die Grabkammer [der Grabkammer; die Grabkammern]◼◼◼ »Substantiv |
| sírkereszt főnév vall | |
| sírkápolna főnév | die Grabkapelle [der Grabkapelle; die Grabkapellen]◼◼◼ »Substantiv |
| sírkő főnév | der Grabstein [des Grabstein(e)s; die Grabsteine]◼◼◼ »Substantiv das Grabmal [des Grabmal(e)s; die Grabmale, die Grabmäler]◼◼◻ »Substantiv der Leichenstein [des Leichenstein(e)s; die Leichensteine]◼◻◻ »Substantiv |
