słownik Węgiersko-Niemiecki »

rög w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
rög főnév	der Klumpen [des Klumpens; die Klumpen]◼◼◼Substantiv [ˈklʊmpn̩] die Scholle [der Scholle; die Schollen]◼◼◻Substantiv [ˈʃɔlə] der Brocken [des Brockens; die Brocken]◼◼◻Substantiv [ˈbʁɔkn̩] der BultSubstantiv der Klunker [des Klunker(s); die Klunker(n)]Substantiv [ˈklʊŋkɐ]
rögbi(mérkőzés) főnév sport	das Rugby [des Rugby(s); —]◼◼◼Substantiv [ˈʁakbi] Sport
rögbilabda főnév sport	der Rugbyball [des Rugbyball(e)s; die Rugbybälle]◼◼◼Substantiv [ˈʁakbiˌbal] Sport
rögeszme főnév	die Besessenheit [der Besessenheit; —]◼◼◼Substantiv [bəˈzɛsn̩haɪ̯t] die Obsession [der Obsession; die Obsessionen]◼◼◼Substantiv [ɔpzɛˈsi̯oːn] der Wahn [des Wahn(e)s; die Wahne]◼◼◻Substantiv [vaːn] der Fimmel [des Fimmels; die Fimmel]Substantiv [ˈfɪml̩] umgangssprachlich abwertend das WahngebildeSubstantiv
rögeszme	fixe Idee◼◼◻
rögeszme főnév közb	die Manie [der Manie; die Manien]◼◻◻Substantiv [maˈniː]
rögeszmés (ember)	schrullenhaft
rögtön határozószó	sofort◼◼◼Adverb [zoˈfɔʁt]Rögtön megcsinálom. = Ich mache es sofort. gleich◼◼◼Adverb [ɡlaɪ̯ç]Rögtön jön. = Er kommt gleich. augenblicklich◼◼◻Adverb [ˌaʊ̯ɡn̩ˈblɪklɪç] auf der Stelle◼◼◻ momentan◼◻◻Adjektiv [momɛnˈtaːn] stracksAdverb [ʃtʁaks] augenblicksAdverb alt subitoAdverb [ˈzuːbito] umgangssprachlich
rögtön ehető kifejezés	tafelfertigAdjektiv
Rögtön kikapsz!	Gleich bekommst du Wichse!
rögtön szállítandó árukra kötött üzlet kifejezés	das Lokogeschäft [des Lokogeschäft(e)s; die Lokogeschäfte]Substantiv der LokoverkehrSubstantiv
rögtöni	sofortig◼◼◼[zoˈfɔʁtɪç]
rögtöni melléknév	plötzlich◼◼◻Adjektiv [ˈplœt͡slɪç]
rögtöni intézkedés kifejezés	die Sofortmaßnahme [der Sofortmaßnahme; die Sofortmaßnahmen]Substantiv
rögtöni kamatlevonás kifejezés	das Disagio [des Disagios; —]Substantiv [dɪsˈʔaːd͡ʒo]
rögtöni kikölcsönzés kifejezés	die SofortausleiheSubstantiv
rögtönzés főnév	die Improvisation [der Improvisation; die Improvisationen]◼◼◼Substantiv [ɪmpʁovizaˈt͡si̯oːn] der Stegreif [des Stegreif(e)s; —]◼◻◻Substantiv [ˈʃteːkˌʁaɪ̯f] das Stegreifspiel◼◻◻Substantiv
rögtönzött melléknév	improvisiert◼◼◼Adjektiv [ɪmpʁoviˈziːɐ̯t]Kitűnő beszédet rögtönzött. = Er improvisierte eine hervorragende Rede. improvisatorischAdjektiv
rögtönzött játék kifejezés	das StegreifspielSubstantiv
(rögtönzött) éjszakai tábor (a szabadban) kifejezés	das Biwak [des Biwaks; die Biwaks/Biwake]Substantiv [ˈbiːvak] besonders Militär, Bergsteigen
rögtönző főnév	der Improvisator [des Improvisators; die Improvisatoren]◼◼◼Substantiv

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek