słownik Węgiersko-Niemiecki »

rág w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
lassan rág kifejezés

nibbeln [nibbelte; hat genibbelt]Verb
[ˈnɪbl̩n]

legdrágább főnév

die Liebste◼◼◼substantiviertes Adjektiv

legyező virágzat (rhipidium) kifejezés
bot

der FächelSubstantiv
Botanik

lerág ige

abnagen [nagte ab; hat abgenagt]◼◼◼Verb
[ˈapˌnaːɡn̩]

abbeißen [biss ab; hat abgebissen]◼◼◻Verb
[ˈapˌbaɪ̯sn̩]

verbeißen [verbiss; hat verbissen]Verb
[fɛɐ̯ˈbaɪ̯sn̩]

lerág (pl. állat a fák hajtásait) ige
vad

schälen [schälte; hat geschält]Verb
[ˈʃɛːlən]

lerágcsál ige

abkauen [kaute ab; hat abgekaut]Verb
[ˈapˌkaʊ̯ən]

abknabbern [knabberte ab; hat abgeknabbert]Verb

abäsen [äste ab; hat abgeäst]Verb
[ˈapˌʔɛːzn̩]

lerágcsál (csontot) ige

abfieseln [abfieselte; hat abgefieselt]Verb
[ˈapˌfiːzl̩n]

lerágcsáló melléknév

abknabberndAdjektiv

lerágott melléknév

abgenagt◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌnaːkt]

abgeknabbertAdjektiv

lerágott

verbissen[fɛɐ̯ˈbɪsən]

lerágó melléknév

abnagendAdjektiv
[ˈapˌnaːɡn̩t]

lovaglónadrág főnév

Breeches [—; die Breeches]Substantiv
[ˈbʁɪt͡ʃəs]

die Bundhose [der Bundhose; die Bundhosen]Substantiv

lovagolónadrág főnév

die Reithose [der Reithose; die Reithosen]Substantiv
[ˈʁaɪ̯tˌhoːzə]

lyukat belerág kifejezés

durchfressen [fraß durch; hat durchgefressen]Verb
[ˌdʊʁçˈfʁɛsn̩]

lángvirág főnév

die Phlox◼◼◼Substantiv

lótrágya főnév

der Pferdemist [des Pferdemist(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈp͡feːɐ̯dəˌmɪst]

lötyögő (nadrág) melléknév

bauschig [bauschiger; am bauschigsten]Adjektiv
[ˈbaʊ̯ʃɪç]

mandulavirágzás főnév

die Mandelblüte [der Mandelblüte; die Mandelblüten]◼◼◼Substantiv

marhatrágya főnév

der Kuhdünger◼◼◼Substantiv

martilapu (Tussilago farfara) (Népies nevei: farkastalpfű, kereklapu, körömfű, körömlapu, lókörmű szattyán, lókörmű szattyu, lóköröműfű, mostohalapu, partilapu, podbál, szamárköröm, szamárlapu, szattyú, tyúkvirág, vajkapu) növénynév
bot

der Huflattich [des Huflattichs; die Huflattiche]◼◼◼Substantiv
[ˈhuːflatɪç]

megdrágul

teuer werden◼◼◼

megdrágulás főnév

die Verteuerung [der Verteuerung; die Verteuerungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈtɔɪ̯əʁʊŋ]

megdrágít

verteueren

übertreuen

megdrágít ige

überteuern [überteuerte; hat überteuert]Verb

megrág ige

annagen [nagte an; hat angenagt]◼◼◼Verb
[ˈanˌnaːɡn̩]

benagen [benagte; hat benagt]◼◼◼Verb
[bəˈnaːɡn̩]

anknabbern [knabberte an; hat angeknabbert]◼◼◻Verb
[ˈanˌknabɐn]

megrág (foggal) ige

anfressen (frisst an) [fraß an; hat angefressen]◼◼◼Verb
[ˈanˌfʁɛsn̩]

megrág (rovar) ige

anfressen (frisst an) [fraß an; hat angefressen]◼◼◼Verb
[ˈanˌfʁɛsn̩]

megrág vmit kifejezés

verbeißen [verbiss; hat verbissen]Verb
[fɛɐ̯ˈbaɪ̯sn̩]

megrágalmaz ige

verleumden [verleumdete; hat verleumdet]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdn̩]

afterreden [afterredete; hat afterredet]Verb
alt

begeifern [begeiferte; hat begeifert]Verb
[bəˈɡaɪ̯fɐn]

891011