słownik Węgiersko-Niemiecki »

nagyság w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
nagyság főnév
átv is, fiz is, mat is

die Größe [der Größe; die Größen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁøːsə]
John meghamisította a veszteség igazi nagyságát. = John hat die Größe des Verlustes untertrieben.

nagyság főnév

das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯smaːs]

die Großheit◼◻◻ »Substantiv

nagyság (fejlettség) főnév

das Wachstum [des Wachstums; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvakstuːm]

nagyság (magasság álló embernél) főnév

die Länge [der Länge; die Längen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɛŋə]

nagyság (írásműé) főnév

die Länge [der Länge; die Längen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɛŋə]

(szám)nagyság főnév

die Höhe [der Höhe; die Höhen] »Substantiv
[ˈhøːə]

nagyság megadása kifejezés

die Größenangaben »Substantiv

nagysági faktor kifejezés

der Größenfaktor »Substantiv

nagysági mánia kifejezés

die Megalomanie [der Megalomanie; die Megalomanien] »Substantiv
[meɡalomaˈniː]
Psychologie

nagysági mániás kifejezés

größenwahnsinnig [größenwahnsinniger; am größenwahnsinnigsten] »Adjektiv
[ˈɡʁøːsənvaːnˌzɪnɪç]

nagyságos (megszólításban) melléknév
rég

gnädig [gnädiger; am gnädigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡnɛːdɪç]
Jó napot, nagyságos asszony! = Guten Tag, gnädige Frau!

nagyságos asszony kifejezés
nyj, rég

die Gnädige◼◼◼ »Substantiv

(nagyságos) asszonyom

meine Gnädige◼◼◼

nagyságrend főnév

die Größenordnung [der Größenordnung; die Größenordnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁøːsn̩ˌʔɔʁdnʊŋ]

die Größenklasse [der Größenklasse; die Größenklassen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡʁøːsənˌklasə]

die Größnordnung »Substantiv

(vidékenként eltérő nagyságú) szántóföld főnév

die Hube [der Hube; die Huben] »Substantiv
[ˈhuːbə]

a csapatok nagysága (létszáma) kifejezés

die Höhe der Truppen

adag nagysága kifejezés

die Losgröße »Substantiv

adalék nagysága kifejezés

der Zuschlagsatz [des Zuschlagsatzes; die Zuschlagsätze] »Substantiv

alacsony átmérőjű nagyság kifejezés

die Niederquerschnittsgröße »Substantiv

alapnagyság főnév

die Grundgröße »Substantiv
Mathematik, Physik

analóg nagyság kifejezés

die Analoggröße »Substantiv

befolyás nagysága kifejezés

die Einflussgröße »Substantiv

betűnagyság főnév

die Schriftgröße [der Schriftgröße; die Schriftgrößen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁɪftˌɡʁøːsə]

der Schriftgrad [des Schriftgrad(e)s; die Schriftgrade]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃʁɪftˌɡʁaːt]

borsó nagyságú kifejezés

erbsengroß◼◼◼ »Adjektiv

család nagysága kifejezés

die Familiengröße◼◼◼ »Substantiv

csomagolás nagysága kifejezés

das Verpackungsmaß »Substantiv

ellenállás nagysága kifejezés

die Widerstandsgrösse »Substantiv

die Widerstandsgröße »Substantiv

előirányzott nagyság kifejezés

das Richtmass »Substantiv

extra nagyság kifejezés
gj

die Übergröße [der Übergröße; die Übergrößen] »Substantiv
[ˈyːbɐˌɡʁøːsə]

felelősségvállalási kártérítés nagysága kifejezés

der Haftpflichtumfang »Substantiv

felfedezés nagysága kifejezés

die Erfindungshöhe »Substantiv

forgalom nagysága kifejezés

die Umsatzhöhe »Substantiv

fájl nagysága kifejezés

die Filegrösse »Substantiv

földolgozandó egység nagysága kifejezés

die Losgröße »Substantiv

galambtojás nagyságú kifejezés

taubeneigroß »Substantiv

12