kötelez w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| jogosultnak kell a kötelezettet felkeresnie kifejezés | die Holschuld [der Holschuld; die Holschulden]Substantiv |
| kamatfizetési kötelezettség kifejezés | die Zinspflicht [der Zinspflicht; die Zinspflichten]Substantiv |
| karbantartási kötelezettség kifejezés | die InstandhaltungsverpflichtungSubstantiv |
| kifizetésre kötelezett | |
| kárpótlásra kötelezett kifejezés | ausgleichspflichtigAdjektiv |
| kártalanításra kötelezett | |
| kártérítési kötelezettség kifejezés | die Schadenersatzpflicht [der Schadenersatzpflicht; die Schadenersatzpflichten]◼◼◼Substantiv die Ersatzpflicht [der Ersatzpflicht; die Ersatzpflichten]◼◼◻Substantiv |
| kártérítésre kötelezett | |
| kötelem kötelezettje kifejezés | der Schuldner [des Schuldners; die Schuldner]Substantiv |
| kötelem kötelezettje (nő) főnév | die Schuldnerin [der Schuldnerin; die Schuldnerinnen]Substantiv |
| kötelmi kötelezettség kifejezés | die SchuldverpflichtungSubstantiv |
| külföldi kötelezettség kifejezés | die Auslandsverbindlichkeit◼◼◼Substantiv |
| külföldi kötelezvény (a külföld tartozik nekünk) kifejezés | die AuslandsschuldverschreibungSubstantiv |
| le van kötelezve vkinek | |
| leadásra kötelezett kifejezés | abgabepflichtigAdjektiv |
| lekötelez ige | verpflichten [verpflichtete; hat verpflichtet]◼◼◼Verb |
| Lekötelezettje vagyok Önnek. | |
| lekötelezettség főnév | die Verbundenheit [der Verbundenheit; die Verbundenheiten]◼◼◼Substantiv die DankpflichtSubstantiv |
| lekötelezi magát kifejezés | verpflichten [verpflichtete; hat verpflichtet]◼◼◼Verb verpflichten (sich) [verpflichtete; hat verpflichtet]◼◼◼Verb binden [band; hat gebunden]◼◼◻Verb binden (sich) [band; hat gebunden]◼◼◻Verb |
| lekötelezés főnév | die Zuvorkommenheit [der Zuvorkommenheit; —]Substantiv |
| lekötelező melléknév | dankenswert [dankenswerter; am dankenswertesten]Adjektiv verbindlich [verbindlicher; am verbindlichsten]Adjektiv verpflichtendAdjektiv |
| látott kötelezettségek kifejezés | die SichtverbindlichkeitenSubstantiv |
| megszabadít vmely kötelezettség alól kifejezés | degagieren [degagierte; ist degagiert]Verb |
| mentes (kötelezettség alól) | frei (von Verpflichtungen)◼◼◼[fʁaɪ̯] |
| mentesít vmely kötelezettség alól kifejezés | degagieren [degagierte; ist degagiert]Verb |
| minden kötelezettségtől mentes kifejezés | aller Bande ledigPhrase |
| minimális tartalékra kötelezett | |
| munkakötelezettség főnév | die Arbeitspflicht [der Arbeitspflicht; die Arbeitspflichten]◼◼◼Substantiv |
| munkára kötelezett kifejezés | arbeitspflichtigAdjektiv |
| nem elkötelezett kifejezés | unengagiertAdjektiv |
| nem feltétlenül kötelező rendelkezés kifejezés | die Kannvorschrift [der Kannvorschrift; die Kannvorschriften]Substantiv |
