kötelez w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| Elsőbbségadás kötelező! | |
| eltartási kötelezettség kifejezés | die Unterhaltspflicht [der Unterhaltspflicht; die Unterhaltspflichten]◼◼◼Substantiv die Fürsorgepflicht [der Fürsorgepflicht; die Fürsorgepflichten]Substantiv |
| engedelmességi kötelezettség kifejezés | die Gehorsamspflicht [der Gehorsamspflicht; die Gehorsamspflichten]Substantiv |
| engedélyezési kötelezettség kifejezés | die Genehmigungspflicht [der Genehmigungspflicht; die Genehmigungspflichten]◼◼◼Substantiv |
| engedélyezési kötelezettség alá eső kifejezés | genehmigungspflichtigAdjektiv |
| eskükötelezettség főnév | die EidespflichtSubstantiv |
| esküvel kötelez kifejezés | einschwören [schwor ein; hat eingeschworen]Verb |
| felelősségvállalási kötelezettség kifejezés | die Haftpflicht [der Haftpflicht; die Haftpflichten]Substantiv |
| feljelentési kötelezettség kifejezés | die Anzeigepflicht [der Anzeigepflicht; die Anzeigepflichten]◼◼◼Substantiv |
| felment vmely kötelezettség alól | degagieren [degagierte; ist degagiert]Verb |
| felvilágosítási kötelezettség kifejezés | die ErklärungpflichtSubstantiv |
| fizetési kötelezettség kifejezés | die Zahlungsverpflichtung [der Zahlungsverpflichtung; die Zahlungsverpflichtungen]◼◼◼Substantiv |
| folyószámlai kötelezettségek kifejezés | die GiroverbindlichkeitenSubstantiv |
| főkötelezett főnév | der Hauptschuldner◼◼◼Substantiv |
| garanciaadási kötelezettség kifejezés | die GewährleistungspflichtSubstantiv |
| garanciakötelezettség főnév | die Garantieverpflichtung◼◼◼Substantiv |
| gondoskodási kötelezettség kifejezés | die Sorgepflicht [der Sorgepflicht; die Sorgepflichten]Substantiv |
| (hadi)sarc fizetésére kötelezett kifejezés | tributpflichtigAdjektiv tributärAdjektiv |
| hadkötelezettség főnév | die Wehrpflicht [der Wehrpflicht; —]◼◼◼Substantiv die Militärpflicht [der Militärpflicht; —]Substantiv |
| hajókötelezvény főnév | der Bodmereibrief [des Bodmereibrief(e)s; die Bodmereibriefe]Substantiv |
| hallgatási kötelezettség kifejezés | die Schweigepflicht [der Schweigepflicht; die Schweigepflichten]◼◼◼Substantiv |
| határozat szerint kötelező elvégezni kifejezés | die Mussbestimmung [der Mussbestimmung; die Mussbestimmungen]Substantiv |
| helybenlakás kötelezettsége kifejezés | die Residenzpflicht [der Residenzpflicht; die Residenzpflichten]Substantiv |
| hibajavítási kötelezettség kifejezés | die NegativverpflichtungSubstantiv |
| hittartalom (kötelezően elfogadandó) főnév vall | das GlaubensgutSubstantiv |
| hivatali kötelezettség kifejezés | die AmtsgeschäftePluralwort |
| hálára kötelez | |
| hálára kötelez vkit | |
| hűbéri adófizetés kötelezettsége kifejezés tört | die Zinspflicht [der Zinspflicht; die Zinspflichten]Substantiv |
| igazmondási kötelezettség kifejezés | die Wahrheitspflicht◼◼◼Substantiv |
| információadási kötelezettség kifejezés | die Auskunftspflicht [der Auskunftspflicht; die Auskunftspflichten]Substantiv |
| intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (férfi) főnév bank | der Bezogener [der/ein Bezogener; des/eines Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv |
| intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (nő) főnév bank | die Bezogene [der/einer Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv |
| ipari adófizetésre kötelezett | |
| iskolakötelezettség főnév | die UnterrichtspflichtSubstantiv |
| jog a kötelező részre (örökség) kifejezés | das PflichtteilsrechtSubstantiv |
| jog szerint kötelező | rechtsverbindlich[ˈʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌbɪntlɪç] |
