kés w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| készségesség főnév | die Beflissenheit [der Beflissenheit; —]Substantiv die Dienstbereitschaft [der Dienstbereitschaft; —]Substantiv die Gutwilligkeit [der Gutwilligkeit; —]Substantiv |
| késztermék főnév | das Fertigerzeugnis [des Fertigerzeugnisses; die Fertigerzeugnisse]◼◼◼Substantiv das Endprodukt [des Endprodukt(e)s; die Endprodukte]◼◼◼Substantiv das Enderzeugnis◼◼◼Substantiv das Fertigprodukt [des Fertigprodukt(e)s; die Fertigprodukte]◼◼◼Substantiv das Fertigfabrikat◼◻◻Substantiv das GanzfabrikatSubstantiv |
| (késztermékek előállításához használt kémiai nyersanyagokból nyert termék) főnév | das ZwischenproduktSubstantiv |
| késztet ige | inspirieren [inspirierte; hat inspiriert] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| késztette ige | bemüßigen [bemüßigte; hat bemüßigt]Verb |
| késztetés főnév | der Antrieb [des Antrieb(e)s; die Antriebe]◼◼◼Substantiv |
| készáru főnév | die Fertigware [der Fertigware; die Fertigwaren]◼◼◼Substantiv das GanzfabrikatSubstantiv |
| (készáru)bizományos főnév gazd | der Kommissionär [des Kommissionärs; die Kommissionäre]Substantiv |
| készárukészlet főnév | die FertigwarenbestandSubstantiv |
| készáruraktár főnév | das FertigwarenlagerSubstantiv |
| készétel főnév | das Fertiggericht [des Fertiggericht(e)s; die Fertiggerichte]◼◼◼Substantiv |
| készételek | |
| készít ige | erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◼Verb herstellen [stellte her; hat hergestellt]◼◼◼Verb bauen [baute; hat gebaut] (auf mit Akkusativ)◼◼◻Verb konstruieren [konstruierte; hat konstruiert]◼◼◻Verb fabrizieren [fabrizierte; hat fabriziert]◼◻◻Verb |
| készít | |
| (el)készít ige gasztr | zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◼◼Verb |
| (el)készít ige | bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◼Verb fertigen [fertigte; hat gefertigt]◼◼◻Verb verfertigen [verfertigte; hat verfertigt]Verb |
| (ki)készít ige műsz | bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◼Verb |
| készített | hergestellt◼◼◼[ˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt] gefertigt◼◼◻[ɡəˈfɛʁtɪçt] |
| készítmény főnév | das Produkt [des Produkt(e)s; die Produkte]◼◼◼Substantiv das Erzeugnis [des Erzeugnisses; die Erzeugnisse]◼◼◻Substantiv das Qualitätserzeugnis [des Qualitätserzeugnisses; die Qualitätserzeugnisse]Substantiv |
| (gyógyszer)készítmény főnév szaknyelvi | das Präparat [des Präparat(e)s; die Präparate]◼◼◼Substantiv |
| Készítsd el az ebédet! | |
| készítés főnév | die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv die Fertigung [der Fertigung; die Fertigungen]◼◼◻Substantiv |
