słownik Węgiersko-Niemiecki »

kért w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
kért melléknév

gebeten◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈbeːtn̩]
Mire kért téged? = Worum hat er dich gebeten?

erbot »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈboːt]

kért árfolyam kifejezés

die Briefnotierung »Substantiv

a mi kedvünkért

unsertwillen◼◼◼ »[ˈʊnzɐtˌvɪlən]

Az adós halasztást kért.

Der Schuldner bat um Nachsicht.

Az euró bevezetése két szekértáborra osztotta a pártokat.

Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet.

bekért melléknév

hereingebeten »Adjektiv
[hɛˈʁaɪ̯nɡəˌbeːtn̩]

borszakértő főnév

der Weinkenner [des Weinkenners; die Weinkenner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯nˌkɛnɐ]

elismert szakértő

ausgewiesener Expert

elmeszakértő főnév

der Irrenarzt [des Irrenarztes; die Irrenärzte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪʁənˌʔaːɐ̯t͡st]

elmeszakértői vizsgálatnak alávet kifejezés

psychiatrieren [psychiatrierte; hat psychiatriert] »Verb

fel nem kért kifejezés

ungebeten »Adjektiv

felkért hozzászóló kifejezés

der Diskutant [des Diskutanten; die Diskutanten] »Substantiv
[dɪskuˈtant]

gyökértelen melléknév
''átv is

wurzellos◼◼◼ »Adjektiv

gyökértelenné válás kifejezés

die Entwurzelung [der Entwurzelung; die Entwurzelungen]◼◼◼ »Substantiv

gyökértelenség főnév

die Wurzellosigkeit [der Wurzellosigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

gyökértömés főnév

die Wurzelfüllung◼◼◼ »Substantiv

gyökértörzs növénynév
bot

das Rhizom [des Rhizoms; die Rhizome]◼◼◼ »Substantiv
[ʁiˈt͡soːm]

jogi szakértő kifejezés

die Rechtskundige◼◼◼ »Substantiv

der Rechtskundiger »Substantiv

katonai szakértő kifejezés

der Wehrexperte »Substantiv

kedvetekért

euretwillen◼◼◼ »[ˈɔɪ̯ʁətˌvɪlən]

euertwillen »[ˈɔɪ̯ɐtˌvɪlən]

eurethalben

kertészeti szakértő kifejezés

der Gartenbaukünstler »Substantiv

kárszakértő főnév

der Schadenssachverständige »substantiviertes Adjektiv

kérőima (másokért) főnév
vall

das Fürbittgebet »Substantiv

könyvszakértő főnév

der Buchsachverständige [ein Buchsachverständiger]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

könyvtári szakértők kifejezés

die Bibliotheksexperten »Substantiv

környezetvédelmi szakértő kifejezés

der Umweltexperte [; die Umweltexperten]◼◼◼ »Substantiv

közkapcsolatokért illetékes ember kifejezés

der PR-Mann »Substantiv

Lelkesedik a jó könyvekért.

Sie ist begeistert für gute Bücher.

maradékérték főnév

die Restsumme [der Restsumme; die Restsummen] »Substantiv

meg nem kért kifejezés

ungebeten »Adjektiv

meghatározott időre kért meghívásos beszélgetés kifejezés

das Festzeitgespräch »Substantiv

megkérte a lány kezét

er hat sich um das Mädchen beworben

Megkérte a lány kezét.

Er hat um die Hand des Mädchens angehalten.

mellékértelem főnév

die Nebenbedeutung [der Nebenbedeutung; die Nebenbedeutungen] »Substantiv
[ˈneːbn̩bəˌdɔɪ̯tʊŋ]

mellékértékek főnév

die Nebenwerte »Substantiv

munkajogi szakértő kifejezés

der Arbeitsrechtler [des Arbeitsrechtlers; die Arbeitsrechtler] »Substantiv

12