słownik Niemiecko-Węgierski »
gebeten w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| gebeten Adjektiv [ɡəˈbeːtn̩] | kért◼◼◼melléknévMire kért téged? = Worum hat er dich gebeten? |
| bitten [bat; hat gebeten] (um mit Akkusativ) Verb [ˈbɪtn̩] | (meg)kér◼◼◼ige meghív◼◼◼ige kéret◼◼◻igeJohn nem hagyja magát sokat kéretni. = John ließ sich nicht lange bitten. |
| abbitten [bat ab; hat abgebeten] Verb [ˈapˌbɪtn̩] | bocsánatot kérkifejezés elkunyerálige |
| hereingebeten Adjektiv [hɛˈʁaɪ̯nɡəˌbeːtn̩] | bekérmelléknév bekéretettmelléknév bekértmelléknév |
| hereinbitten [bat herein; hat hereingebeten] Verb [hɛˈʁaɪ̯nˌbɪtn̩] | bekér(et)ige |
| herbitten [bat her; hat hergebeten] Verb | idekéret◼◼◼ige odakéretige |
| herüberbitten jm [bat herüber; hat herübergebeten] Verb | vkit megkér, hogy menjen átkifejezés |
| hineinbitten [bat hinein; hat hineingebeten] Verb [hɪˈnaɪ̯nˌbɪtn̩] | bekérige |
| ausbitten (sich /Dativ/) [bat sich aus; hat sich ausgebeten] (Akkusativ) Verb [ˈaʊ̯sˌbɪtn̩] | (ki)kér magának (valamit)kifejezés (meg)követel magának (valamit)kifejezés kikér valakit valahonnan/valahovákifejezés kíván magának (valamit)kifejezés |
| um Antwort wird gebeten | |
| Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. | |
| ungebeten Adjektiv | hívatlan◼◼◼melléknév kéretlen◼◼◻melléknév fel nem kértkifejezés meg nem hívottkifejezés meg nem kértkifejezés |
| ungebetener Gast | |
| Wir kommen auch ungebeten. |
