Węgierski | Niemiecki |
---|---|
jelenleg határozószó | derzeit◼◼◼ »Adverb derzeit◼◼◼ »Adverb zurzeit◼◼◻ »Adverb augenblicklich◼◻◻ »Adverb |
jelenleg | zur Zeit◼◼◻[t͡sʊʁ ˈt͡saɪ̯t] |
jelenleg egy kurzuson veszek részt | |
Jelenleg létszámhiány van. | |
Jelenleg nem tudom kapcsolni. | |
Jelenleg nincs internetkapcsolat. | |
Jelenleg nincsenek fájdalmaim. | |
Jelenleg senki nem tudja fogadni a hívását. | Leider ist zur Zeit niemand hier, um ihren Anruf persönlich entgegenzunehmen. |
Jelenleg senki sem érhető el. | |
jelenlegi melléknév | derzeitig◼◼◼ »Adjektiv augenblicklich◼◼◻ »Adjektiv |
jelenlegi | gegenwärtig◼◼◼ »[ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç] jetzig◼◼◼ »[ˈjɛt͡sɪç]Tetszik a jelenlegi életem. = Mein jetziges Leben gefällt mir. |
jelenlegi adatok kifejezés | |
jelenlegi adóbevétel kifejezés | das Istaufkommen [des Istaufkommens; die Istaufkommen] »Substantiv |
jelenlegi bevétel kifejezés | die Isteinnahme »Substantiv |
jelenlegi erősség kifejezés | |
jelenlegi rendszer kifejezés | der Legitimismus [des Legitimismus; —] »Substantiv |
jelenlegi állapot kimutatása kifejezés | die Istausgabe »Substantiv |
jelenlegi állapotok kimutatásai kifejezés | die Istausgaben »Substantiv |
jelenlegi érték kifejezés | |
jelenlegi óraszám kifejezés | die Iststunden »Substantiv |
A rendszer jelenleg nem működik. | |
dalmata (kutyafajta, a jelenlegi Horvátország területéről) állatnév zoo | der Dalmatiner [des Dalmatiners; die Dalmatiner]◼◼◼ »Substantiv |
Német Főiskolai Diákszövetség (jelenleg) (röv.) |