słownik Węgiersko-Niemiecki »

haj w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
hajlítható melléknév

beugsam [beugsamer; am beugsamsten]Adjektiv
[ˈbɔɪ̯kzaːm]

flektierbarAdjektiv

gelenkig [gelenkiger; am gelenkigsten]Adjektiv
[ɡəˈlɛŋkɪç]

hajlítható fémcső kifejezés

der MetallschlauchSubstantiv

hajlíthatóság [~ot, ~a] főnév

die Biegbarkeit◼◼◼Substantiv

die Biegsamkeit [der Biegsamkeit; die Biegsamkeiten]◼◼◻Substantiv

die Flexibilität [der Flexibilität; —]◼◼◻Substantiv
[flɛksibiliˈtɛːt]

hajlítógép főnév

die Biegemaschine◼◼◼Substantiv

die BiegeprüfmaschineSubstantiv

hajlítóizom főnév

der Beugemuskel [des Beugemuskels; die Beugemuskeln]Substantiv

der Beuger [des Beugers; die Beuger]Substantiv
[ˈbɔɪ̯ɡɐ]

(meg)hajlított melléknév

gebogenAdjektiv
[ɡəˈboːɡn̩]

hajlított lemezből épített kunyhó kifejezés

die Wellblechhütte [der Wellblechhütte; die Wellblechhütten]Substantiv
[ˈvɛlblɛçˌhʏtə]

hajlított sín (járművön) főnév

der Spriegel [des Spriegels; die Spriegel]Substantiv
[ˈʃpʁiːɡl̩]

hajlított tető kifejezés

das Tonnendach [des Tonnendach(e)s; die Tonnendächer]Substantiv
[ˈtɔnənˌdax]

Hajlok ezen vélemény elfogadására.

Ich neige dieser Ansicht zu.

hajlong [~ott, ~jon, ~ana] ige

buckeln [buckelte; hat gebuckelt]◼◼◼Verb
[ˈbʊkl̩n]

dienern [dienerte; hat gedienert]Verb
[ˈdiːnɐn]

hajlongás [~t, ~a, ~ok] főnév

das Bücken◼◼◼Substantiv

hajlott melléknév

gebeugt◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈbɔɪ̯kt]

hajlott ékezet (^) kifejezés

der Zirkumflex [des Zirkumflex(es); die Zirkumflexe]Substantiv
[ˈt͡sɪʁkʊmflɛks]

hajlott hát kifejezés

der Katzenbuckel [des Katzenbuckels; die Katzenbuckel]Substantiv
[ˈkat͡sn̩ˌbʊkl̩]

hajlott hát kifejezés
orv

der Senkrücken [des Senkrückens; die Senkrücken]Substantiv

hajmeresztő melléknév

haarsträubend [haarsträubender; am haarsträubendsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈhaːɐ̯ˌʃtʁɔɪ̯bn̩t]

hanebüchen [hanebüchener; am hanebüchensten]◼◻◻Adjektiv
[ˈhaːnəˌbyːçn̩]
abwertend

hajmolyosodás főnév

der Weichselzopf [des Weichselzopf(e)s; die Weichselzöpfe]Substantiv
[ˈvaɪ̯ksl̩ˌt͡sɔp͡f]

hajmosás főnév

die Haarwäsche◼◼◼Substantiv

hajmosó (szer) főnév

das Haarwaschmittel [des Haarwaschmittels; die Haarwaschmittel]Substantiv

hajnal [~t, ~a, ~ok] főnév

der Morgen [des Morgens; die Morgen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɔʁɡŋ̍]

die Morgendämmerung [der Morgendämmerung; die Morgendämmerungen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌdɛməʁʊŋ]
Hajnalban lemegyek a partra. = In der Morgendämmerung werde ich an den Strand gehen.

der Tagesanbruch [des Tagesanbruch(e)s; die Tagesanbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈtaːɡəsˌʔanbʁʊx]

die Morgenröte [der Morgenröte; —]◼◼◻Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌʁøːtə]

die Frühe [der Frühe; —]◼◼◻Substantiv
[ˈfʁyːə]
gehoben

hajnalcsillag főnév
csillagászat

der Morgenstern [des Morgenstern(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌʃtɛʁn]

hajnalhasadás főnév

der Tagesanbruch [des Tagesanbruch(e)s; die Tagesanbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈtaːɡəsˌʔanbʁʊx]

hajnali

morgenlich

hajnali fény kifejezés

das Dämmerlicht [des Dämmerlicht(e)s; —]Substantiv
[ˈdɛmɐˌlɪçt]

hajnali köd kifejezés

der Frühnebel [des Frühnebels; die Frühnebel]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁyːˌneːbl̩]

hajnali mise kifejezés

die Frühmesse [der Frühmesse; die Frühmessen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁyːˌmɛsə]

hajnali mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév
vall

das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)◼◼◼Substantiv
katholische Kirche

6789