gondoz w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| gyerekgondozás főnév | die Kinderpflege◼◼◼ »Substantiv |
| gyermekgondozás főnév | die Kinderbetreuung◼◼◼ »Substantiv |
| gyermekgondozási év kifejezés | |
| gyermekgondozási szabadság kifejezés | der Erziehungsurlaub [des Erziehungsurlaub(e)s; die Erziehungsurlaube]◼◼◼ »Substantiv der Mutterschaftsurlaub [des Mutterschaftsurlaubs; —]◼◼◼ »Substantiv |
| gyermekgondozónő főnév | die Kinderpflegerin [der Kinderpflegerin; die Kinderpflegerinnen] »Substantiv |
| háztartás gondozása kifejezés | die Hauspflege [der Hauspflege; —] »Substantiv |
| hivatásgondozás főnév | die Berufungsförderung »Substantiv |
| idősek szociális gondozása kifejezés | die Altersfürsorge »Substantiv |
| idősgondozó főnév | der Altenpfleger [des Altenpflegers; die Altenpfleger]◼◼◼ »Substantiv |
| ifjúsági jóléti gondozás kifejezés | die Jugendhilfe [der Jugendhilfe; die Jugendhilfen] »Substantiv |
| katonasírok gondozása kifejezés | die Kriegsgräberfürsorge [der Kriegsgräberfürsorge; —] »Substantiv |
| kitűnően gondozott kifejezés | bestgepflegt »Adjektiv |
| márka gondozója kifejezés | der Markenbetreuer »Substantiv |
| nem gondozás kifejezés | die Verwahrlosung [der Verwahrlosung; die Verwahrlosungen] »Substantiv |
| nevelőszülő által gondozásba vett gyermek kifejezés | das Pflegekind [des Pflegekind(e)s; die Pflegekinder] »Substantiv |
| öregek gondozása kifejezés | die Altenpflege [der Altenpflege]◼◼◼ »Substantiv |
| öregségi gondozás kifejezés | die Altersfürsorge »Substantiv |
| program gondozása kifejezés | die Programmpflege »Substantiv |
| szegénygondozás főnév | die Armenfürsorge◼◼◼ »Substantiv die Armenpflege◼◼◻ »Substantiv |
| szegénygondozó főnév | der Armenpfleger [des Armenpflegers; die Armenpfleger] »Substantiv |
| szegényházi gondozott kifejezés | der Pfründner [des Pfründners; die Pfründner] »Substantiv |
| szeretettel gondoz kifejezés átv | |
| szívbeteggondozó főnév | die Betreuungsstelle für HerzkrankeSubstantiv |
| szívgondozó főnév | die Betreuungsstelle für HerzkrankeSubstantiv |
| szociális gondozás hivatala kifejezés | das Fürsorgeamt »Substantiv |
| szociális gondozó (férfi) kifejezés | der Sozialarbeiter [des Sozialarbeiters; die Sozialarbeiter]◼◼◼ »Substantiv |
| szociális gondozó (nő) kifejezés | die Sozialarbeiterin [der Sozialarbeiterin; die Sozialarbeiterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| szociális gondozó intézet főnév | die Fürsorgeanstalt »Substantiv |
| terhesgondozás főnév | die Schwangerenvorsorge◼◼◼ »Substantiv die Schwangerenfürsorge◼◻◻ »Substantiv |
| termék gondozója kifejezés | der Markenbetreuer »Substantiv |
| területgondozás főnév | die Landschaftspflege [der Landschaftspflege; —] »Substantiv |
| tüdőgondozás főnév | die Tuberkulosefürsorge [der Tuberkulosefürsorge; —] »Substantiv |
| vadgondozás főnév | |
| várandósgondozás főnév | die Schwangerenfürsorge »Substantiv die Schwangerenvorsorge »Substantiv |
| Várandósgondozási könyv kifejezés | die Mutterpass [der Mutterpasses; die Mutterpässe] »Substantiv |
| vetés gondozása kifejezés | die Saatenpflege [der Saatenpflege; —] »Substantiv |
