feszít w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| előfeszített szalag kifejezés | das Vorspannband »Substantiv |
| előfeszítés főnév | die Vorspannung◼◼◼ »Substantiv |
| előfeszítési erő kifejezés | die Vorspannkraft◼◼◼ »Substantiv |
| erejét megfeszítő kifejezés | anspannend »Adjektiv |
| erőfeszítés főnév | die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen]◼◼◼ »Substantiv die Bemühung [der Bemühung; die Bemühungen]◼◼◼ »Substantiv die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen]◼◻◻ »Substantiv |
| erőfeszítésbe kerül vmit megtenni | |
| erőmegfeszítés főnév | die Kraftanstrengung [der Kraftanstrengung; die Kraftanstrengungen] »Substantiv |
| erősen feszített kifejezés | hochgespannt »Adjektiv |
| felfeszít ige | aufstemmen [stemmte auf; hat aufgestemmt]◼◼◼ »Verb aufspannen [spannte auf; hat aufgespannt] »Verb aufsprengen [sprengte auf; hat aufgesprengt] »Verb |
| felfeszítés főnév | die Aufspannung◼◼◼ »Substantiv |
| felfeszítő készülék kifejezés | die Aufspannvorrichtung »Substantiv |
| föléfeszít ige | überspannen [überspannte; hat überspannt] »Verb |
| gyenge izomfeszítéssel kimondott mássalhangzó kifejezés | |
| gyors feszítő kifejezés | der Schnellspanner »Substantiv |
| gyors feszítő emelőkarja kifejezés | der Schnellspannhebel »Substantiv |
| hajókötelet feszítő szél kifejezés | |
| hirdetési erőfeszítések kifejezés | der Werbungsaufwand »Substantiv |
| horgas, körmösvégű emelő-/feszítővas kifejezés | |
| keresztre feszít kifejezés | kreuzigen [kreuzigte; hat gekreuzigt]◼◼◼ »Verb |
| keresztre feszített kifejezés | der Gekreuzigte [des Gekreuzigten]◼◼◼ »Substantiv |
| keresztre feszítés kifejezés | die Kreuzigung [der Kreuzigung; die Kreuzigungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kifeszít ige | spannen [spannte; hat gespannt]◼◼◼ »Verb ausspannen [spannte aus; hat ausgespannt]◼◼◻ »Verb aufspannen [spannte auf; hat aufgespannt]◼◻◻ »Verb straffen [straffte; hat gestrafft]◼◻◻ »Verb aufspreizen [spreizte auf; hat aufgespreizt] »Verb auseinanderspreizen [spreizte auseinander; hat auseinandergespreizt] »Verb |
| kifeszít | |
| kifeszített | |
| kifeszített drótok kifejezés | die Spanndrähte »Substantiv |
| kifeszített fák kifejezés | die Spalierbäume »Substantiv |
| kifeszíti a kötelet | |
| kifeszíti az íjat | |
| korunk ideges túlfeszítettsége | |
| láncot feszít kifejezés |
