Węgierski | Niemiecki |
---|---|
függ ige | hängen [hängte; hat gehängt]◼◼◼ »Verb binden [band; hat gebunden]◼◼◻ »Verb hangen [hing; hat/(auch:) ist gehangen]◼◻◻ »Verb drohen [drohte; hat gedroht]◼◻◻ »Verb hängen, sich [hing; hat/ist gehangen]◼◻◻Verb |
függ (vkitől/vmitől) ige átv | |
függ (vkitől/vmitől) ige | |
függ. (függelék) (röv.) | |
függ tőle | unterliegt »[ˌʊntɐˈliːkt] |
függ valakitől | |
függ vmitől kifejezés | ankommen (es) [kam an; ist angekommen] (auf mit Akkusativ) »Verb |
függ valakitől kifejezés | |
felhasználótól függ | |
attól függ | |
rajta függ kifejezés | überhängen [hing über; hat übergehangen] »Verb |
tőled függ | |
attól függ | |
függ az adatoktól kifejezés | datenabhängig◼◼◼ »Adjektiv |
Ez tőled függ. | |
lefele kiszélesedve függ kifejezés | durchhängen [hing durch; hat durchgehangen] »Verb |
ez attól függ | |
az attól függ | |
A szalonban már ott van a húsvéti csokor, a sarokban pedig ott függ a feszület. | In der Stube steht schon der Osterstrauß, im Winkel hängt ein Kruzifix. |