słownik Węgiersko-Niemiecki »

előz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
előz ige

ereilen [ereilte; hat ereilt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯lən]

(meg)előz (járművel) ige

vorausfahren [fuhr voraus; ist vorausgefahren] »Verb
[foˈʁaʊ̯sˌfaːʁən]

előzetes melléknév

vorherig◼◼◼ »Adjektiv
[foːɐ̯ˈheːʁɪç]
Az előzetes telefonos egyeztetések alapján jártunk el. = Wir handelten gemäß vorherigem telefonischen Übereinkommen.

vorläufig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç]

előzetes

vorgängig◼◻◻ »[ˈfoːɐ̯ˌɡɛŋɪç]

forehand

előzetes főnév

das vor [des vor(sin)s; die vor, die vorin] »Substantiv
[foːɐ̯]

előzetes beszélgetés kifejezés

das Sondierungsgespräch [des Sondierungsgespräch(e)s; die Sondierungsgespräche] »Substantiv
[zɔnˈdiːʁʊŋsɡəˌʃpʁɛːç]

előzetes büntetés kifejezés

die Vorstrafe [der Vorstrafe; die Vorstrafen] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtʁaːfə]

előzetes cenzúra kifejezés

die Vorzensur [der Vorzensur; die Vorzensuren]◼◼◼ »Substantiv

előzetes dolgok kifejezés

das Präliminarien [—; die Präliminarien] »Substantiv
[pʁɛlimiˈnaːʁiən]

előzetes egybekötés kifejezés

der Abbund »Substantiv

előzetes figyelmeztetés kifejezés

die Vorwarnung [der Vorwarnung; die Vorwarnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌvaʁnʊŋ]

előzetes film kifejezés

der Vorfilm [des Vorfilm(e)s; die Vorfilme] »Substantiv

előzetes finanszírozás kifejezés

die Vorfinanzierung [der Vorfinanzierung; die Vorfinanzierungen]◼◼◼ »Substantiv

előzetes fokozat kifejezés

die Vorstufe [der Vorstufe; die Vorstufen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃtuːfə]

előzetes gyakorlat kifejezés

das Vorpraktikum »Substantiv

előzetes határozat kifejezés

der Vorbescheid [des Vorbescheid(e)s; die Vorbescheide] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯bəˌʃaɪ̯t]

előzetes hónap kifejezés

der Vormonat [des Vormonat(e)s; die Vormonate] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌmoːnat]

előzetes jegyeladás kifejezés

der Kartenvorverkauf »Substantiv

előzetes jelentés kifejezés

der Vorbericht [des Vorbericht(e)s; die Vorberichte]◼◼◼ »Substantiv

előzetes kezelés kifejezés

die Vorbehandlung [der Vorbehandlung; die Vorbehandlungen]◼◼◼ »Substantiv

(előzetes) kikötés főnév

die Vorbedingung [der Vorbedingung; die Vorbedingungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯bəˌdɪŋʊŋ]

előzetes kiválasztás kifejezés

die Vorwahl [der Vorwahl; die Vorwahlen] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌvaːl]

előzetes képek kifejezés

die Vorschau [der Vorschau; die Vorschauen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ʃaʊ̯]

előzetes kérdés kifejezés

die Vorfrage [der Vorfrage; die Vorfragen]◼◼◼ »Substantiv

előzetes kérdés kifejezés
jog

das Präjudiz [des Präjudizes; die Präjudizien] »Substantiv
[pʁɛjuˈdiːt͡s]

előzetes kísérlet kifejezés

der Vorversuch [des Vorversuch(e)s; die Vorversuche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌzuːx]

előzetes költségvetés kifejezés

der Haushaltsvorgriff »Substantiv

előzetes letartóztatás kifejezés
jog

vorläufige Festnahme◼◼◼

előzetes letartóztatás kifejezés

das Untersuchungsgefängnis [des Untersuchungsgefängnisses; die Untersuchungsgefängnisse]◼◻◻ »Substantiv
[ʊntɐˈzuːxʊŋsɡəˌfɛŋnɪs]

előzetes letartóztatásban levő terhelt (férfi) főnév

die Untersuchungsgefangene »substantiviertes Adjektiv

előzetes letartóztatásban levő terhelt (nő) főnév

die Untersuchungsgefangene »substantiviertes Adjektiv

előzetes megbeszélés kifejezés

die Vorbesprechung [der Vorbesprechung; die Vorbesprechungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯bəˌʃpʁɛçʊŋ]

előzetes megbeszélést tart kifejezés

vorberaten [beriet vor; hat vorberaten] »Verb

előzetes megjegyzés kifejezés

die Vorbemerkung [der Vorbemerkung; die Vorbemerkungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯bəˌmɛʁkʊŋ]

előzetes megtekintés kifejezés

die Vorbesichtigung »Substantiv

előzetes megállapítás kifejezés

die Präliminarie »Substantiv

előzetes megállapítások kifejezés

die Präliminarien [—; die Präliminarien] »Substantiv
[pʁɛlimiˈnaːʁiən]

előzetes szerződés kifejezés

der Vorvertrag [des Vorvertrag(e)s; die Vorverträge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌtʁaːk]

12