słownik Węgiersko-Niemiecki »

dönt w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
döntési ítélet kifejezés

der Schiedsspruch »Substantiv

döntésképtelen

hin- und hergerissen sein

döntésre jogosult

entscheidungsberechtigt◼◼◼

döntésre jogosult hatalom kifejezés

die Entscheidungsgewalt [der Entscheidungsgewalt; die Entscheidungsgewalten] »Substantiv

die Entscheidungsinstanz »Substantiv

döntésre visz (vitát, véleménykülönbséget) kifejezés

austragen (trägt aus) [trug aus; hat ausgetragen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌtʁaːɡn̩]

döntést hoz kifejezés

fällen [fällte; hat gefällt]◼◼◼ »Verb
[ˈfɛlən]

döntéstámogatási rendszer

Entscheidungshilfesystem◼◼◼

döntő melléknév

entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛntˈʃaɪ̯dn̩t]

ausschlaggebend◼◼◻ »Adjektiv
[ˈaʊ̯sʃlaːkˌɡeːbn̩t]

definitiv [definitiver; am definitivsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˌdefiniˈtiːf]

durchgreifend [durchgreifender; am durchgreifendsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈdʊʁçˌɡʁaɪ̯fn̩t]

dezisiv [dezisiver; am dezisivsten] »Adjektiv
[det͡siˈziːf]

döntő főnév
sport

das Endspiel [des Endspiel(e)s; die Endspiele]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɛntˌʃpiːl]

das Entscheidungsspiel [des Entscheidungsspiel(e)s; die Entscheidungsspiele]◼◻◻ »Substantiv

döntő főnév

die Endrunde [der Endrunde; die Endrunden]◼◼◻ »Substantiv

der Entscheidungssatz◼◻◻ »Substantiv

das Finish [des Finishs; die Finishs] »Substantiv
[ˈfɪnɪʃ]

döntő bizonyíték

ein schlagender Beweis◼◼◼

döntő csata kifejezés

der Entscheidungskampf◼◼◼ »Substantiv

döntő futam kifejezés

der Endlauf [des Endlauf(e)s; die Endläufe] »Substantiv

döntő hatóság kifejezés

die Schiedsinstanz »Substantiv

döntő jelentőségű

entscheidungsschwer

döntő kérdés kifejezés

die Entscheidungsfrage [der Entscheidungsfrage; die Entscheidungsfragen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌfʁaːɡə]

das Kernproblem [des Kernproblems; die Kernprobleme]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkɛʁnpʁoˌbleːm]

die Kardinalfrage [der Kardinalfrage; die Kardinalfragen] »Substantiv
[kaʁdiˈnaːlˌfʁaːɡə]

döntő küzdelem kifejezés

der Hauptkampf »Substantiv

döntő mérkőzés kifejezés

der Ausstich [des Ausstich(e)s; die Ausstiche] »Substantiv

der Entscheidungslauf »Substantiv

döntő résztvevője kifejezés

der Finalist [des Finalisten; die Finalisten]◼◼◼ »Substantiv
[finaˈlɪst]

döntő szavazat kifejezés

die Dezisivstimme »Substantiv

der Stichentscheid [des Stichentscheid(e)s; die Stichentscheide] »Substantiv

döntő tényező kifejezés
átv

der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

döntő változás kifejezés

der Quantensprung [des Quantensprung(e)s; die Quantensprünge] »Substantiv
[ˈkvantn̩ˌʃpʁʊŋ]

döntő ütközet kifejezés

die Entscheidungsschlacht [der Entscheidungsschlacht; die Entscheidungsschlachten]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌʃlaxt]

döntőbizottság főnév

die Schiedskommission [der Schiedskommission; die Schiedskommissionen]◼◼◼ »Substantiv

der Schlichtungsausschuss [des Schlichtungsausschusses; die Schlichtungsausschüsse] »Substantiv

(döntő)bíráskodik ige

schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert] »Verb
[ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐn]

döntőbíró főnév

der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]

der Schiedsmann [des Schiedsmann(e)s; die Schiedsleute|Schiedsmänner]◼◻◻ »Substantiv

123