Węgierski | Niemiecki |
---|---|
bukócső főnév | der Überrollbügel [des Überrollbügels; die Überrollbügel]◼◼◼Substantiv |
bölcső [~t, ~je, ~k] főnév | die Wiege [der Wiege; die Wiegen]◼◼◼Substantiv |
bölcsődal főnév | das Wiegenlied [des Wiegenlied(e)s; die Wiegenlieder]◼◼◼Substantiv |
bölcsőde [~ét, ~éje, ~ék] főnév | die Kindertagesstätte [der Kindertagesstätte; die Kindertagesstätten]◼◼◼Substantiv die Kinderkrippe [der Kinderkrippe; die Kinderkrippen]◼◼◼Substantiv die Krippe [der Krippe; die Krippen] (Kurzwort für Kinderkrippe)◼◼◼Substantiv |
bölcsődei férőhely kifejezés | der Krippenplatz [des Krippenplatzes; die Krippenplätze]◼◼◼Substantiv |
bújtatócső főnév | der Düker [des Dükers; die Düker]Substantiv |
cannelloni (olasz csőben sült tésztaféle) főnév | die Cannelloni (italienische Pasteten aus Nudelteig)◼◼◼Pluralwort |
cementcső főnév | die ZementröhreSubstantiv |
cilindercső főnév | das ZylinderrohrSubstantiv |
csatlakozócső főnév | das Ansatzrohr [des Ansatzrohr(e)s; die Ansatzrohre]Substantiv |
csatornacső főnév | das Kanalrohr◼◼◼Substantiv das Kanalisationsrohr◼◼◻Substantiv die KanalisationsröhreSubstantiv |
csigalépcső főnév | die Wendeltreppe [der Wendeltreppe; die Wendeltreppen]◼◼◼Substantiv die Spindeltreppe [der Spindeltreppe; die Spindeltreppen]◼◻◻Substantiv |
csillagászati távcső kifejezés | der Refraktor [des Refraktors; die Refraktoren]Substantiv |
célzó távcső kifejezés | das Zielfernrohr [des Zielfernrohr(e)s; die Zielfernrohre]Substantiv |
dicső melléknév | glorreich [glorreicher; am glorreichsten]◼◼◼Adjektiv prächtig [prächtiger; am prächtigsten]◼◼◻Adjektiv gloriosAdjektiv |
dicső | ruhmvoll◼◼◻ |
dicső tett kifejezés | die Ruhmestat [der Ruhmestat; die Ruhmestaten]Substantiv |
dicsőség [~et, ~e] főnév | der Ruhm [des Ruhm(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Glorie [der Glorie; die Glorien]◼◼◻Substantiv |
dicsőség [~et, ~e] főnév vall | die Ehre [der Ehre; die Ehren]◼◼◼Substantiv |
dicsőség (miserész) [~et, ~e] főnév vall | das Gloria [des Glorias; —|Glorias]◼◼◼Substantiv |
Dicsőség az Atyának… (ima) vall | |
dicsőséges melléknév | glorreich [glorreicher; am glorreichsten]◼◼◼Adjektiv prächtig [prächtiger; am prächtigsten]◼◼◻Adjektiv ehrenreichAdjektiv |
dicsőséges | ruhmvoll◼◼◻ |
dicsőségvágyból bűnöző kifejezés | herostratischAdjektiv |
dicsőít [~ett, ~sen, ~ene] ige | verherrlichen [verherrlichte; hat verherrlicht]◼◼◼Verb preisen [pries; hat gepriesen]◼◼◼Verb rühmen [rühmte; hat gerühmt]◼◼◻Verb glorifizieren [glorifizierte; hat glorifiziert]◼◼◻Verb erheben [erhob; hat erhoben]◼◼◻Verb anpreisen [pries an; hat angepriesen]◼◻◻Verb |