cső vége w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| cső [csövet, csöve, csövek] főnév | der Schlauch [des Schlauch(e)s; die Schläuche]◼◼◼Substantiv die Röhre [der Röhre; die Röhren]◼◼◼Substantiv die Rohrleitung [der Rohrleitung; die Rohrleitungen]◼◼◼Substantiv die Pipe [der Pipe; die Pipen]◼◼◻Substantiv der Tubus [des Tubus; die Tuben, die Tubusse]◼◼◻Substantiv die Führung [der Führung; die Führungen]◼◼◻Substantiv die Wandung [der Wandung; die Wandungen]◼◻◻Substantiv |
| cső [csövek] főnév | das Rohr [des Rohr(e)s; die Rohre]◼◼◼Substantiv |
| vége | vorbei◼◼◼[foːɐ̯ˈbaɪ̯]Már vége. = Es ist vorbei. vorüber◼◼◻[foˈʁyːbɐ]Vége a télnek. = Der Winter ist vorüber. ex◼◻◻[ɛks] |
| vége indulatszó közb | basta◼◻◻Interjection |
| vége melléknév | explizit [expliziter; am explizitesten]◼◻◻Adjektiv |
| vége főnév | der Kehraus [des Kehraus; —]Substantiv |
| vége (valaminek) kifejezés | der Abgesang [des Abgesang(e)s; die Abgesänge]Substantiv |
| cső alakú kifejezés | röhrenförmig◼◼◼Adjektiv |
| cső csavarmenetvágó kifejezés | der RohrgewindebohrerSubstantiv die RohrgewindeschneidmaschineSubstantiv |
| szigetelő cső kifejezés | das Isolierrohr◼◼◼Substantiv |
| kisülési cső kifejezés | die IonenröhreSubstantiv |
| fűtési cső kifejezés | das Heizungsrohr [des Heizungsrohr(e)s; die Heizungsrohre]◼◼◼Substantiv |
| körülfogó cső kifejezés | das HüllrohrSubstantiv |
| fekvő cső kifejezés | das Sitzrohr [des Sitzrohr(e)s; die Sitzrohre]Substantiv |
| homofúvó cső kifejezés vasút | das SandfallrohrSubstantiv |
| hidraulikus cső kifejezés | der HydraulikzylinderSubstantiv |
| hangerősítő cső kifejezés | das SchallrohrSubstantiv |
| forrási cső kifejezés | das SiederohrSubstantiv |
| üzemanyagbeszórási cső kifejezés | die KraftstoffeinspritzdüseSubstantiv |
| felső cső kifejezés | das Oberrohr [des Oberrohr(e)s; die Oberrohre]◼◼◼Substantiv |
| mágneses cső kifejezés | die MagnetfeldröhreSubstantiv |
| közbeiktatott cső kifejezés | der Tubus [des Tubus; die Tuben, die Tubusse]Substantiv |
| Y-cső (Y-idom) főnév műsz | das Hosenrohr [des Hosenrohr(e)s; die Hosenrohre]Substantiv |
| hővezető cső kifejezés | das WärmerohrSubstantiv |
| irányító cső kifejezés | das Steuerrohr [des Steuerrohr(e)s; die Steuerrohre]Substantiv |
| szemételnyelő cső kifejezés | der AbfallschachtSubstantiv |
| kettős cső (puskán) kifejezés | der DoppellaufSubstantiv |
| távolságtartó cső kifejezés | die DistanzhülseSubstantiv das DistanzrohrSubstantiv |
| vízfölvezető cső kifejezés | der Wasserkran [des Wasserkran(e)s; die Wasserkräne]Substantiv |
| forgó cső kifejezés | der DrehzylinderSubstantiv |
| összekapcsoló cső kifejezés | das VerbindungsrohrSubstantiv |
| katódsugaras cső kifejezés | die Kathodenstrahlröhre◼◼◼Substantiv |
| álló cső kifejezés | das StandrohrSubstantiv |
| emelkedő cső kifejezés | das Steigrohr [des Steigrohr(e)s; die Steigrohre]Substantiv |
| betöltő cső kifejezés | der Einfüllstutzen◼◼◼Substantiv |
| leszálló cső kifejezés | das AbfallrohrSubstantiv |
| Bergmann-cső főnév | das IsolierrohrSubstantiv |
| befont cső kifejezés | der GeflechtschlauchSubstantiv |
| vége felé kifejezés | ausgangs + GenitivPräposition |
| vége vminek kifejezés | der Garaus [des Garaus; die Garaus]Substantiv |
