Węgierski | Niemiecki |
---|---|
megrendelőcédula főnév | das Orderpapier [des Orderpapiers; die Orderpapiere] »Substantiv |
munkadarabokon levő cédula a munkadarab adataival kifejezés | der Laufzettel [des Laufzettels; die Laufzettel] »Substantiv |
mérőcédula főnév | der Wiegeschein »Substantiv |
műszakcédula (darabbérben végzett munka nyilvántartása) főnév | der Akkordzettel »Substantiv |
partecédula főnév | die Todesanzeige [der Todesanzeige; die Todesanzeigen] »Substantiv |
pénztári cédula kifejezés | der Kassenblock [des Kassenblock(e)s; die Kassenblöcke] »Substantiv der Kassenbon [des Kassenbons; die Kassenbons] »Substantiv der Kassenzettel [des Kassenzettels; die Kassenzettel] »Substantiv das Paragon [des Paragons; die Paragon] »Substantiv |
pénzátváltási árfolyamcédula kifejezés | der Sortenkurszettel »Substantiv |
ragasztócédula főnév | der Klebezettel »Substantiv |
reklámcédula főnév | die Reklamebeigabe »Substantiv der Reklamezettel »Substantiv |
röpcédula [röpcédulák] főnév | das Flugblatt [des Flugblatt(e)s; die Flugblätter]◼◼◼ »Substantiv der Flugzettel [des Flugzettels; die Flugzettel]◼◻◻ »Substantiv die Flugschrift [der Flugschrift; die Flugschriften]◼◻◻ »Substantiv |
szavazási cédula kifejezés | der Stimmschein »Substantiv |
szavazócédula főnév | der Stimmzettel [des Stimmzettels; die Stimmzettel]◼◼◼ »Substantiv der Wahlzettel [des Wahlzettels; die Wahlzettel]◼◼◻ »Substantiv |
számolócédula főnév | der Kassenbon [des Kassenbons; die Kassenbons] »Substantiv |
tépőcédula főnév | der Abreißzettel »Substantiv |
válaszcédula főnév | der Antwortschein [des Antwortschein(e)s; die Antwortscheine] »Substantiv |
vámcédula főnév | der Zollbegleitschein »Substantiv der Zollschein »Substantiv |
vámra előre jelentkezési cédula kifejezés | der Zollvormerkschein »Substantiv |
zálogcédula főnév közb | der Leihschein [des Leihschein(e)s; die Leihscheine] »Substantiv |
árengedményre jogosító cédula kifejezés | die Rabattmarke [der Rabattmarke; die Rabattmarken] »Substantiv |
árjelző cédula kifejezés | der Preiszettel »Substantiv |
árucédula főnév | der Warenzettel »Substantiv |
áruhoz mellékelt cédula kifejezés | der Beipackzettel [des Beipackzettels; die Beipackzettel] »Substantiv |
öntapadós cédula kifejezés |