cédula w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| cédula főnév | der Zettel [des Zettels; die Zettel]◼◼◼ »Substantiv |
| cédulablokk főnév | der Kartenblock [des Kartenblock(e)s; die Kartenblöcke] »Substantiv |
| cédulakatalógus főnév | die Zettelkartei◼◼◼ »Substantiv |
| cédulakatalógus doboza kifejezés | die Karteikästen »Substantiv |
| cédulakatalógus jele kifejezés | der Karteireiter »Substantiv |
| cédulakatalógus szekrénye kifejezés | der Karteischrank »Substantiv |
| cédulakatalógusba rendez kifejezés | |
| cédularendszer főnév | die Zettelwirtschaft [der Zettelwirtschaft; die Zettelwirtschaften] »Substantiv |
| cédulaszám főnév | die Karten-Nr. »Substantiv |
| cédulatömeg főnév | der Zettelkram [des Zettelkram(e)s; —] »Substantiv |
| (poggyászra akasztható) névcédula főnév | die Anhängeadresse »Substantiv das Anhängeschild »Substantiv |
| adóbecslési cédula kifejezés | der Steuervorgriffsschein »Substantiv |
| adócédula főnév | der Steuerzettel [des Steuerzettels; die Steuerzettel] »Substantiv |
| bevásárlócédula főnév | der Küchenzettel [des Küchenzettels; die Küchenzettel] »Substantiv |
| biztosítási cédula kifejezés | der Sicherungsschein »Substantiv |
| búcsúcédula főnév | der Ablasszettel◼◼◼ »Substantiv |
| büntetési cédula kifejezés | der Strafzettel [des Strafzettels; die Strafzettel]◼◼◼ »Substantiv |
| csomagcédula főnév | der Packzettel [des Packzettels; die Packzettel] »Substantiv |
| csomagmegőrzési cédula kifejezés | der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine] »Substantiv |
| dögcédula főnév kat argo | die Hundemarke [der Hundemarke; die Hundemarken] (Erkennungsmarke des Soldaten)◼◼◼ »Substantiv |
| ellenőrző cédula kifejezés | der Kontrollabschnitt [des Kontrollabschnitt(e)s; die Kontrollabschnitte] »Substantiv |
| előfizetési cédula kifejezés | der Subskriptionsschein »Substantiv |
| feladási cédula kifejezés | die Aufgabenscheine »Substantiv |
| felragasztható árcédula kifejezés | das Pickerl [des Pickerls; die Pickerln, die Pickerl] »Substantiv |
| figyelmeztető cédula kifejezés | der Mahnzettel »Substantiv |
| fizetési cédula kifejezés | der Gehaltsbogen »Substantiv der Lohnzettel [des Lohnzettels; die Lohnzettel] »Substantiv |
| fogadási cédula kifejezés | der Wettzettel »Substantiv |
| hajócédula főnév | der Schiffszettel »Substantiv |
| igazolócédula főnév | die Belegseite »Substantiv |
| jegyzetcédula főnév | der Spickzettel [des Spickzettels; die Spickzettel] »Substantiv |
| jelzőcédula (gyógyszerészetben) főnév | das Kartenblatt [des Kartenblatt(e)s; die Kartenblätter] »Substantiv |
| katalóguscédula főnév | der Katalogzettel »Substantiv |
| kiadási cédula kifejezés | der Spesenzettel »Substantiv |
| kísérő cédula kifejezés | das Begleitpapier [des Begleitpapiers; die Begleitpapiere] »Substantiv |
| kívánságcédula főnév | der Wunschzettel [des Wunschzettels; die Wunschzettel] »Substantiv |
| lottócédula főnév | der Lottozettel [des Lottozettels; die Lottozettel] »Substantiv |
| megrendelési cédula kifejezés | der Bestellzettel »Substantiv |
