słownik Węgiersko-Niemiecki »

ani w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
áramerősségmérő galvanizálásnál kifejezés

das Galvanometer [des Galvanometers; die Galvanometer]Substantiv

arianizmus főnév

der Arianismus [des Arianismus; —]◼◼◼Substantiv

ármanipuláció főnév

die PreismanipulierungSubstantiv

ártalmatlanít ige

entsorgen [entsorgte; hat entsorgt]◼◼◼Verb
[ɛntˈzɔʁɡn̩]

ártalmatlanítás főnév

die Entsorgung [der Entsorgung; die Entsorgungen]◼◼◼Substantiv
[ɛntˈzɔʁɡʊŋ]

ártalmatlanítás földön/földben

Endlagerung im Boden

ártatlanná nyilvánítás kifejezés

die UnschuldigsprechungSubstantiv

ártatlannak nyilvánít kifejezés

verniedlichen [verniedlichte; hat verniedlicht]Verb
[fɛɐ̯ˈniːtlɪçn̩]

atlanti-óceáni nyálkahal (Myxine glutinosa) állatnév
zoo

der SchleimaalAdjektiv

atlanti óceáni teher kifejezés

die TransatlantikfrachtSubstantiv

attól lehet tartani, hogy …

es ist/steht zu befürchen, dass …

átváltási arány manipulációja kifejezés

die Kursmanipulation [der Kursmanipulation; die Kursmanipulationen]Substantiv
[ˈkʊʁsmanipulaˌt͡si̯oːn]

Ausztrália és Óceánia kifejezés

Australien und Ozeanien◼◼◼Phrase

az ajándékokat a szobába dobni és julklappot kiáltani kifejezés

der Julklapp [des Julklapps; die Julklapps, —]Substantiv
[ˈjuːlklap]

Azerbajdzsán (Azerbajdzsáni Köztársaság) (Eurázsia kaukázusi régiójának országa, a Kaszpi-tenger mellett) főnév
földr

Aserbaidschan [Aserbaidschan(s); —] (Republik Aserbaidschan) (Staat in Vorderasien zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus)◼◼◼Eigenname
[ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn]

azerbajdzsáni melléknév

aserbaidschanisch◼◼◼Adjektiv
[ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːnɪʃ]

azerbajdzsáni (férfi) főnév

der Aserbaidschaner [des Aserbaidschaners; die Aserbaidschaner]◼◼◼Substantiv
[azɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːnɐ]

azerbajdzsáni (nő) főnév

die Aserbaidschanerin [der Aserbaidschanerin; die Aserbaidschanerinnen]Substantiv
[azɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːnəʁɪn]

Azt gyanítom, hogy ...

Ich hege Verdacht, dass ...

babérmeggy (balkáni babérmeggy, örökzöld babérmeggy) (Prunus laurocerasus, Syn.: Laurocerasus officinalis) növénynév
bot

die Lorbeerkirsche (auch: Pontische Lorbeerkirsche und (populär:) Kirschlorbeer)◼◼◼Substantiv
[ˈlɔʁbeːɐ̯ˌkɪʁʃə]

baleseti kártalanítás kifejezés

die UnfallentschädigungSubstantiv

balkáni gerle (Streptopelia decaocto) állatnév
zoo

die Türkentaube [der Türkentaube; die Türkentauben]◼◼◼Substantiv

balkanisztika főnév

die Balkanologie [der Balkanologie; —]Substantiv

balkanizál ige

balkanisieren [balkanisierte; hat balkanisiert]◼◼◼Verb
[balkaniˈziːʁən]

balkanizálás főnév

die Balkanisierung [der Balkanisierung; die Balkanisierungen]◼◼◼Substantiv
[balkaniˈziːʁʊŋ]

bánik ige

verfahren [verfuhr; ist verfahren]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈfaːʁən]

traktieren [traktierte; hat traktiert]◼◻◻Verb
[tʁakˈtiːʁən]

bánik (vkivel) kifejezés

behandeln [behandelte; hat behandelt] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[bəˈhandl̩n]
Miért bánik ön így velem? = Warum behandeln Sie mich so?

bánik (vkivel) ige

umgehen [umging, hat/ist umgangen] (mit Dativ)◼◼◼Verb
[ʊmˈɡeːən]

bánik (vmivel) kifejezés

anfassen [fasste an; hat angefasst]◼◼◼Verb
[ˈanˌfasn̩]

bánik (vmvel)

manipuliere[manipuˈliːʁə]

bánik valakivel/valamivel (valahogy) ige

anpacken [packte an; hat angepackt] (Akkusativ)Verb
[ˈanˌpakn̩]

bánik vkivel/vmivel

mit etwas umgehen [umging, hat/ist umgegangen]

bánik vkivel/vmivel ige

umgehen [umging, hat/ist umgangen]Verb
[ʊmˈɡeːən]

be nem tanított kifejezés

ungeschultAdjektiv

Behajtani tilos!

Einfahrt verboten!◼◼◼

békabuzogány (Sparganium) növénynév
bot

der Igelkolben◼◼◼Substantiv

beludzsisztáni melléknév

belutschischAdjektiv

bélyegzőtől megfosztani

entstempeln

Benin (Benini Köztársaság) (1975-ig Dahomey vagy Dahomania) (állam Afrika nyugati részén) főnév
földr

Benin [Benin(s); —] (Republik Benin) (frührer: Dahomey oder Dahome) (Staat in Westafrika)◼◼◼Substantiv
[beˈniːn]

1234